Notiziario d'italianistica (51)
[29-11-2001]
SOMMARIO:
D. Fiormonte: Ricordo di Giuseppe Gigliozzi
1. Convegni
_/_/_/ Palermo: Predicative morphosyntax
_/_/_/ Bologna: Letteratura in forma di sermone
_/_/_/ Incontro Internazionale di Italianistica in Brasile
_/_/_/ Caen: Gabriele D'Annunzio: du geste au texte
_/_/_/ Rennes: Aux confins de l'italianité
_/_/_/ Sevilla: IV encuentro de poetas españoles e italianos
2. Libri
_/_/_/ Novità Longo Dicembre 2001
_/_/_/ Suitner: Dionigi da Borgo Sansepolcro
_/_/_/ La Fauci: Lo spettro di Lampedusa
_/_/_/ New Title in MLA Text and Translation Series
3. Riviste
_/_/_/ Nuova Corrente
_/_/_/ Annali d'Italianistica
4. Varie
_/_/_/ Concorso Prosa<poetica "terra/di/nessuno"
_/_/_/ Appartamento a Roma
_/_/_/ Ricerca di una plaquette di Palazzeschi
_/_/_/ Novità ICoN
_/_/_/ Associazione 'Amici di Leonardo Sciascia'
_/_/_/ Novità Spolia
_/_/_/ Cattedre di fantascienza cercasi
_/_/_/ Gialli: premio Scerbanenco: Votate Claudia Salvatori!
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Dear all,
I am sending a memory of Giuseppe Gigliozzi written by one of his friend and colleague. Although written by one person,
I think this remarkable text expresses the feelings and represents the views of everyone who knew Giuseppe and his story both as a scholar and a man. The letter is dedicated to all the 'italianisti' who had the fortune to meet, at least once, Giuseppe's unforgettable smile.
Domenico Fiormonte
--------------------------------------------------------------------
Long live the ghost in our machines
Giuseppe Gigliozzi died after a short illness on Sunday, 28th October. One month ago, he was appointed associate professor of Italian Literature at Rome "La Sapienza" University.
Giuseppe was a pathologically modest man whose reputation rests on his considerable pioneering achievements. In a system where tradition is power, he took on vested interests, persuaded the deciders, created a school based on true Socratic principles, leading by example alone, without flaunting any of the trappings of authority. His pupils, or rather spiritual colleagues, received not just theoretical and practical instruction in a new and exciting intellectual domain, they also absorbed a permanent lesson about devotion, human devotion. Long after local conflicts about TEI Lite and such like have subsided, victims of a quickening pace of change both in techniques and (more importantly) aims, the primary teaching of Giuseppe will be still operative offering us a model of why we should engage in the discipline, and what its fundamental stance is towards intellectual enquiry.
Giuseppes early career was as a standard literary critic and historian, specialising in twentieth century Italian literature (Alvaro, Bilenchi, Jovine. Malaparte, Silone, Pirandello). I say standard only in that there is, in that field, a tradition and a recognised cursus honorum. But Giuseppe wasnt really standard at all. Even then, there was a quizzical tone (as far from conventional professorese as could be imagined) and desire to challenge commonplaces, which set him apart form his contemporaries. This independence, innate, and possibly (as I suspect) wryly cultivated, did wonders in securing a consistent lack of support for the advancement of his career as a conventional critic.
Luckily, he had other ideas, and they were powerful ones. Like the pioneers Padre Busa and Tito Orlandi, Giuseppe became precociously aware, even when, as in the early days the technical material itself was very crude, that informatics solutions were an extremely promising avenue not just for linguistics but for the much more demanding applications of literary and philological study. With little in the way of institutional or financial support, but with a gift for inspiring intellectually committed students, and wheedling assistance from outside bodies not normally associated with university activity, he set up pilot computing projects which have become models imitated elsewhere. Anybody who has entered his office (the mythical number 10 in the Faculty of Letters) will have seen, improbably compressed into all the available space, a history of hardware from the beginnings of desktop technology to the present day. But the real museum is virtual. It is what he, and particularly the young teams he had a gift for inspiring, were able to do intellectually with the meagre equipment at their disposal. It was this sense of teamwork that put the Rome Faculty of Letters Computing Centre (CISADU), at the forefront of philologically sound, as opposed to technomegalomanic developments. The hallmark was always an economy of means to service academically ambitious enquiry.
One of the most characteristic aspects of Giuseppes work has been the perception (earlier than most) that the partners in digital humanities are not necessarily all housed in universities. His own outreach was considerable, in journalism (newspapers, radio and TV), in the exciting environment of software houses, in library science and lexicography, and even in surprisingly responsive government departments. As a result of this outreach, his pupils, unusually for a mandarinesque education system like Italys, had a firm grasp of commercial and public realities, and moved seamlessly between worlds which apparently had little in common. Perhaps the greatest contribution, however, has been his influence in getting the subject (and I hesitate to use the singular) legally recognised as a university discipline.
Characteristically, this apparently prosaic, administrative target became, in Giuseppes hands, an exciting and overarching debate about the intellectual construction, or rather de-construction and re-construction of university education in general, combining the historical rigour of the past with the need to equip students as future-proof for the real world outside.
Those who want a detailed, English language impression of Giuseppes tireless activity, his wide interests, his outreach and curiosity, would do well to consult his entry in CISADU biographies
http://rmcisadu.let.uniroma1.it/crilet/personal/gigliozzi/gigliozzi.htm .
For those of you who have the good fortune to read Italian, Giuseppes unique style of communication, unaffected, humorous but always to the point, presenting new angles as a matter of principle, can be savoured in an interview about digital archives transcribed for
http://www.glocal.org/1999/001/e_forum.htm.
His is a ghost which inhabits my machine, and needs no upgrade.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Predicative morphosyntax: parameters of variation in Romance
Organisers
Delia Bentley, University Of Manchester
Giuliana Costa Ragusa, Università Di Palermo
Nunzio La Fauci, Universität Zürich
Patrizia Lendinara, Università Di Palermo
Ignazio M. Mirto, Università Di Palermo
Giovanni Ruffino, Università Di Palermo
Loredana Teresi, Università Di Palermo
P R O G R A M M E
NOVEMBER 22ND 2001, THURSDAY
15:00 Welcome Prof. Giuseppe Silvestri, Dean of the Università di Palermo
Prof. Patrizia Lendinara, Dean of the Facoltà di Scienze della Formazione
Prof. Giovanni Ruffino, Dean of the Facoltà di Lettere e Filosofia
Prof. Salvatore Butera, Chairman of the Fondazione Banco di Sicilia
Prof. Giulana Cosa Ragusa, Head of the Dipartimento di Scienze Filologiche e Linguistiche
15: 20 Opening remarks Delia Bentley Ignazio M. Mirto
Chair: Patrizia Lendinara
15:30 To be or not to be in Romance and Romance based creoles G. Bossong
16:00 Il verbo "andare" in italiano: grado di ausiliarità e parametri di variazione E. Strudsholm & L. Amenta
16:30 Auxiliaries and serials between late Latin and early Romance M. Cennamo
17:00 break
Chair: Loredana Teresi
17:20 Cliticisation et prédication en Sarde L. Molinu & F. Floricic
17:50 Verbes avec adverbes appropriés et verbes à particule - Aspects contrastifs français-allemands D. Seelbach
18:20 Underspecification in the semantics of word-formation: the case of de-nominal verbs of removal in Italian C. Schwarze
NOVEMBER 23RD 2001
FRIDAY MORNING
Chair: Delia Bentley
9:00 Double participles and participial absolutes in Portuguese L. Pescia, M. A. Ramos, M. Loporcaro
9:30 Where have all the passives gone? Morphology and syntax M. Loporcaro
10:00 Considerazioni sulle relazioni tra predicati verbali e forme predicative derivanti da nominalizzazioni C. Piva
10:30 break
10:50 Large clauses: combinatory limits in the theory of Predicate Gemmation C. Rosen
11:40 The fare light verb construction in Italian: an RG account J. Alba-Salas
12:10 Tipologia e storia delle costruzioni presentative romanze E. Blasco Ferrer
NOVEMBER 23RD 2001
FRIDAY AFTERNOON
Chair: Ignazio M. Mirto
15:00 Two types of structures for complex predicates in Romance languages A. Abeillé &
D. Godard
15:30 The emergence of "have" as a future and perfective auxiliary I. Roberts
16:00 On the predicative nature of complex nominal structures N. Munaro & N. Penello
16:30 break
16:50 Movement, symmetry and predication A. Moro
17:40 Les phrases averbales en français F. Lefeuvre
18:10 The syntax of nominal predicates: French psychological verb nominalisations and the realisation of arguments J. Meinschaefer
NOVEMBER 24TH 2001
SATURDAY MORNING
Chair: Giovanni Ruffino
9:00 Il verbo senza significato: possibilità di slittamento del contenuto lessicale su elementi di tipo nominale D. Antelmi
9:30 Osservazioni sulla sintassi della "Cronica" dell'Anonimo Romano V. Formentin
10:00 Intransitive/pronominal alternations in Italian and Romance G. Centineo
10:30 break
10:50 Tra predicazione e predicato: per una storia del gerundio italo-romanzo. N. Vincent
11:40 Auxiliary selection in complex predicates: some cases of Italo-Romance variation M. Parry
12:10 Morphème se - signe des verbes moyens - une approche contrastive appliquée au français et au serbocroate D. Tocanac
P O S T E RS E S S I O N
M. Iovanescu & A. R_dulescu L'accord du sujet avec le prédicat dans les subordonnées relatives en français et en roumain
F. Venier Da 'essere' ad 'avere': una tendenza dell'ausiliare in italiano
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Dipartimento di Italianistica - Università di Bologna
Scuola Superiore di Studi umanistici - Università di Bologna
Dipartimento di Italianistica - Università di Padova
Fondazione della Cassa di Risparmio in Bologna
Letteratura in forma di sermone
I rapporti tra predicazione e letteratura nei secoli XIII-XVI
Seminario di studi
(Scuola Superiore di Studi umanistici, Via Marsala 26, Bologna, 15-16-17 novembre 2001)
PROGRAMMA
Giovedì 15 novembre
ore 15
Carlo Delcorno, Introduzione ai lavori
Cesare Vasoli, Ficino predicatore e commentatore pubblico delle Epistole paoline
Lina Bolzoni, La parola del predicatore e la rete delle immagini
Giuseppe Ledda, Filosofia e ottica nella predicazione medievale.
Silvia Serventi, Sermoni in assenza: l'epistolario di Girolamo da Siena
Discussione
Venerdì 16 novembre
ore 9
Giovanni Pozzi, Estasi e predica
Erminia Ardissino, I predicatori e Tasso
Oriana Visani, Citazioni di poeti nei sermonari medievali
Giovanni Baffetti, Il ritorno dei Padri nel Cinquecento: il Mondo creato del Tasso
Discussione
ore 15
Samuele Giombi, Il De nostrorum temporum sacris oratoribus di F. Borromeo
Massimo Scalabrini, Una predica macaronica tra folklore e agiografia (Baldus, IX 1-373).
Rosa Maria Dessi, Discorsi sulla pace e la giustizia di Giannozzo Manetti
Ginetta Auzzas, Monica Bianco, Predicazione e letteratura nelle trascrizioni di Antonio Filicaia
Maria Grazia Bistoni, Codicologia applicata ai sermonari medievali
Discussione
Sabato 17 novembre
ore 9
Paola Ventrone, Predicazione e sacre rappresentazioni
Lucia Battaglia Ricci, Exemplum e novella
Sebastiana Nobili, Salimbene da Parma tra narrativa e predicazione
Elisabetta Menetti, Matteo Bandello narratore e pedagogo
Discussione
Parteciperanno ai lavori del Seminario: Luisa Avellini, Andrea Battistini, Bruno Basile, Ezio Raimondi
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Incontro Internazionale di Italianistica in Brasile
L'Associazione Brasiliana dei Professori di Italiano (ABPI) si riunirà dal 15 al 17 novembre 2001 a Salvador per il loro IX Congresso Nazionale e III Incontro Internazionale di Studi Italiani.
(News ITALIA PRESS)
"Le forme della memoria: dai diari ai conti, al cinema ed alle altre forme d'arte e comunicazione", questo è il tema del Congresso Nazionale dei Professori d'Italiano nel Brasile, che avrà luogo nell'Università Federale di Bahia (UFBA) dal 15 al 17 novembre prossimi.
La ABPI promuove, in concomitanza con il suo Congresso Nazionale, il III Incontro Internazionale di Studi Italiani e richiamerà nel Paese noti italianisti come Elvio Guagnini e Piero Boitani.
Con questo Congresso a Salvador, la ABPI ritorna alla sede della sua fondazione nel 1980 da Romano Galeffi e da sua moglie Gina Magnavita Galeffi, che continua a dirigere l'Associazione con grande entusiasmo e fede nell'importanza dell'insegnamento della lingua italiana nel Brasile per l'elevazione della cultura umanistica del Paese.
Centinaia di professori, studiosi e studenti di italiano, da ogni canto del Brasile e dall'estero, si riuneranno all'UFBA per tre giorni di palestre, tavole rotonde, minicorsi e comunicazioni focalizzati sulle "forme della memoria".
Il tema di questo Congresso segue quello di "Viaggi e Viaggianti - Brasile e Italia" dell'Incontro ABPI 2000, che si è realizzato all'Università di Brasilia in marzo dell'anno scorso, per commemorare trionfamente i venti anni dell'ente.
Il Presidente della Commissione Organizzatrice del Congresso ABPI 2001, Mauro Porru, invita tutti gli interessati a visitare il sito dell'evento: www.abpi2001.ufba.br .
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Le L.E.I.A. (Laboratoire d'Etudes Italiennes, Ibériques et Ibéro-Américaines) E.A. 3215, Université de Caen, organise les 10-11-12janvier 2002 un COLLOQUE INTERNATIONAL: "Gabriele D'Annunzio: du geste au texte"
Maison de la Recherche en Sciences Humaines Université de Caen
Salle 005-006
Gabriele D'Annunzio (1863-1938) a été un des protagonistes de la vie culturelle et politique italienne et européenne entre le XIXème et le XXème siècle. Dans son personnage haut en couleur semblent dominer la recherche du beau geste et l'esthétisme aux nombreuses facettes. Héros de la Première Guerre mondiale, protagoniste de la vie mondaine, auteur à succès, politique ayant fourni au Fascisme ses rituels et ses mythologies, la renommée de l'homme discuté et discutable "à la vie inimitable" a souvent laissé dans l'ombre une oeuvre très riche qui a été interprétée de façon partisane, à la lumière de cette existence tumultueuse.
Après Calvino, Parise, La Capria, le L.E.I.A. (Laboratoire d'Etudes Italiennes, Ibériques et Ibéro-Américaines ) de l'Université de Caen, va s'occuper d'un autre grand écrivain à la frontières des genres et des langues, en collaboration avec l'Università "G.D'Annunzio" (Chieti -Italie). La coordination scientifique est assurée aussi par M. le Professeur Gianni Oliva éditeur en Italie de toute l'?uvre de D'Annunzio, directeur d'un séminaire d'études visant à valoriser l'écrivain et ses solutions textuelles, ses innovations, souvent négligés et sous-évalués, parfois refusés à cause du personnage. M. Oliva vient de publier "Il carteggio Treves-D'Annunzio" pour lequel il a reçu le prestigieux Prix Flajano pour la critique littéraire et l'essai universitaire. La réception de l'ouvre de D'Annunzio en France de la part de la critique, et ses influences directes et indirectes sur la façon d'écrire, de penser le texte et le rapport entre le texte et l'écrivain, le texte et les formes de sa présentation/adaptation à un public différent, le texte et ses mises en scènes, seront des pistes pour vérifier les changements de la perception et de la réception de cette personnalité dérangeante, et pour marquer le passage de l'histrion à l'écrivain.
A l'occasion du colloque, l'exposition "Adolfo De Carolis (1874-1928): 'du signe aux textes' des images pour l'ouvre de D'Annunzio", organisée par le Musée des Beaux-Arts, (contact: Nathalie Gallissot) se tiendra au Musée des Beaux-Arts, Château, du 11 janvier au 17 février 2002. Cette exposition est une introduction à l'?uvre d'un artiste, marqué par l'influence littéraire de D'Annunzio et dont les desseins en ont illustré souvent les éditions des textes.
Contact:
Silvia Fabrizio-Costa
fabrizio-costa@admin.unicaen.fr
Liste des communications
AGA-ROSSI Laura Università "G. D'Annunzio" Pescara
D'Annunzio e la Grecia
ALDO BERTOZZI Gabriele Università "G. D'Annunzio" Pescara
D'Annunzio e Marinetti: "Les Dieux s'en vont, D'Annunzio reste"
BLAZINA Sergio Torino
Il secondo amante di Lucrezia Buti: i segni originari del "vivere inimitabile"
BUFFARIA Cécile-Perrette Université de Poitiers
D'Annunzio: des styles de vie à l'écriture du style
CHIAPPARO Maria Rosa Université "François Rabelais" Tours
D'Annunzio e l'avanguardia teatrale francese
CIMINI Mario Università "G. D'Annunzio" Chieti
"Le Style est inviolable!": il D'Annunzio autocritico del carteggio con Georges Hérelle
DI NALLO Antonella Università "G. D'Annunzio" Chieti
Il martirio di San Sebastiano: tra misticismo e sensualità un singolare incontro fra D'Annunzio e il Giappone
FABRIZIO-COSTA Silvia Université de Caen
Pittura testuale/testo pittorico: frontiere in Sogno di un pomeriggio d'autunno
FERRARIS Denis Université de Paris III - Sorbonne Nouvelle
La notion d'antihéros à travers les premiers romans de D'Annunzio
GIAMMARCO Marilena Università "G. D'Annunzio" Pescara
"Altro non posso che morire...": inettitudine e aporie del tragico nella Fiaccola sotto il moggio
LEONELLI Guiseppe Università di Roma III
D'Annunzio e Pascoli
MONTEFOSCHI Paola Università "G. D'Annunzio" Chieti
Variazioni sul tema: D'Annunzio e l'incontro con Ulisse
MORETTI Vito Università "G. D'Annunzio" Chieti
Contemplazione della morte e gli esordi 'notturni' di D'Annunzio
OLIVA Gianni Università "G. D'Annunzio " Chieti
D'Annunzio: della Malinconia
OTTAVIANO Paola Università "G. D'Annunzio" Chieti
Sul tema della morte nell'ultimo D'Annunzio
PROÏA François Università "G. D'Annunzio" Pescara
D'Annunzio e il cinema
QUIRICONI Giancarlo Università "G. D'Annunzio" Chieti
La crisi del Vate. Per una lettura novecentesca di D'Annunzio
RINALDI Rinaldo Università di Parma
L'altra lingua del Vate: D'Annunzio francese
SUOMELA-HARNA Elina Université d'Helsinki
Georges Hérelle, traducteur de Il Fuoco
TUMINI Angela Oxford University
Streghe, Sante, Eumenidi e Madonne: le donne e il loro ruolo ne La figlia di Iorio e La Fiaccola sotto il moggio
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
UNIVERSITE DE RENNES 2-HAUTE BRETAGNE
CERCLI (Centre d'Etudes et de Recherches sur la Culture et la Littérature de l'Italie)
avec le concours de l'Istituto Italiano di Cultura, Paris
JOURNEE INTERNATIONALE D'ETUDE
"Aux confins de l'italianité: entre frontières géographiques, linguistiques, existentielles..."
Samedi 24 novembre 2001, Bâtiment B, salle 245
PROGRAMME
Cette deuxième journée d'étude consacrée "aux confins de l'italianité", après celle du 28 octobre 2000, se propose de poursuivre la réflexion engagée alors sur la littérature de frontière par excellence qui a fleuri tout au long du siècle dernier à Trieste et dans ses alentours (Vénétie Julienne, Istrie...). Mais, comme l'annonçaient déjà certaines interventions de l'année passée, la perspective cherche à s'élargir, pour ne pas se cantonner à une définition purement géographique de la notion de frontière. C'est ainsi que trois des communications programmées envisageront la question sous l'angle de l'hétéroglossie, et des implications anthropologiques, existentielles, voire philosophiques. Celles-ci seront au centre de la dernière intervention, mais sur la base cette fois de l'épreuve des limites, telle qu'elle se joue dans l'oeuvre de Luigi Pirandello.
Matin (9h-12h)
9h: accueil des participants et ouverture de la journée d'étude par
Angelo COLOMBO, responsable du CERCLI
9h30: Katia PIZZI (University of Kent, Canterbury), "Percorsi letterari triestini tra frontiera geografica e frontiera esistenziale"
10h: Giuditta ISOTTI-ROSOWSKY (Université de Paris 8), "La poésie en italien et en triestin de Fabio Doplicher"
10h30: discussion
11h: Filomena TINO (Université de Rennes 2), "Un cas d'alloglossie littéraire: Antonio Tabucchi"
11h30: discussion
Après-midi (14h-16h)
14h: Giuseppe MASCHIO (Trévise), "Les 'scoasse' de Reading: frontières linguistiques et anthropologiques dans 'Il dispatrio' de Luigi Meneghello"
14h30: Gérard VITTORI (Université de Rennes 2), "Entre infini et fini, la frontière dans l'oeuvre de Pirandello"
15h: discussion et clôture de la journée
La conduite des interventions et des débats sera assurée par Philippe Guérin (Université de Rennes 2)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
FACULTAD DE FILOLOGÍA
IV ENCUENTRO DE POETAS ESPAÑOLES E ITALIANOS
(10-11 DICIEMBRE 2001)
Lunes, 10 diciembre (Sala de Grados, Facultad de Geografía e Historia)
10'00. Presentación: Carmelo Vera
10'00. Edoardo Sanguineti: "Confesión literaria y lectura poética"
11'30. Julia Uceda: "Confesión literaria y lectura poética"
12'45. Marina Corona: "Confesión literaria y lectura poética"
Lunes, 10 diciembre (Sala de Grados, Facultad de Geografía e Historia)
Presenta Juan Carlos Marset
17'00. Jacobo Cortines: "Confesión literaria y lectura poética"
18'30. Antonio Martínez Sarrión: "Confesión literaria y lectura poética"
Martes 11 diciembre (Sala de Grados, Facultad de Geografía e Historia).
Presentan: Juan Carlos Marset, Carmelo Vera
11'00. Francisco Brines: "Confesión literaria y lectura poética"
12'30. Alfredo Giuliani: "Confesión literaria y lectura poética"
Coordina: Carmelo Vera Saura (cvera@us.es)
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
NOVITÀ LONGO DICEMBRE 2001
L001205
Fabio Vighi
Le ragioni dell'altro.
La formazione intellettuale di Pasolini tra saggistica, letteratura e cinema
"Temi e profili del Novecento"
n. 5, pp. 288
ISBN 88-8063-307-4
L. 35.000
· 18,08
Qual è stata la lezione di Pasolini? Quale, oggi, dev'essere considerato il contributo intellettuale dell'uomo di cultura italiano più prolifico e discusso della seconda metà del secolo scorso? L'autore di questa ricerca è convinto che la risposta a queste non semplici domande possa emergere solo da un'attenta analisi, filologica nel metodo, del periodo che ha visto il formarsi e il consolidarsi della Weltanshauung pasoliniana. Partendo dalle influenze che correnti di pensiero quali l'idealismo e l'esistenzialismo hanno avuto sul primo Pasolini friulano e bolognese, la ricognizione critica si concentra poi sul successivo periodo romano, sforzandosi di recuperare il senso profondo del controverso rapporto instaurato dall'autore con il marxismo, con il PCI e con la società italiana del miracolo economico. Recuperare questo Pasolini, attraverso una rilettura del suo retaggio teorico e ideologico, significa innanzitutto comprendere che tutto il suo pensiero, sia in ambito di estetica che di critica sociologica, ruota attorno al luogo dell'utopico. Proprio sullo sfondo dell'utopia, intesa proprio come luogo teorico della riconciliazione tra soggetto e oggetto, Pasolini misura la sua tenace e rabbiosa razionalità.
Fabio Vighi è nato a Reggio Emilia nel 1969. Conseguita la laurea in Lettere all'Università degli Studi di Bologna nel 1994, dal 1996 vive a lavora nel Regno Unito. Attualmente insegna all'Università di Cardiff.
L002087
Alan R. Perry
Il santo partigiano martire.
La retorica del sacrificio nelle biografie commemorative
"Il Portico"
n. 123, pp. 366
ISBN 88-8063-311-2
L. 38.000
· 19,63
La biografia commemorativa come genere letterario non è stata oggetto di grande attenzione critica negli ultimi cinquantacinque anni, anche perché, sino ad epoca recente, i sacrifici connessi alle ostilità, contesi e consacrati dai partiti politici, non hanno smesso di esercitare un ruolo attivo nella legittimazione della democrazia italiana. Con la crisi della Prima Repubblica, all'inizio degli anni '90, tuttavia, la Resistenza ha perso molta della sua efficacia in quanto mito fondante, ciò che ha consentito, tra l'altro, la maggiore apertura del dibattito su un tema che non smette di esercitare una forte presa sulla coscienza collettiva e sulla visione politica italiane. Questa antologia cerca di riempire il vuoto costituito dalla mancanza, a tutt'oggi, di uno studio articolato di un genere minore (la biografia, appunto) nel quadro della letteratura della Resistenza. Il lavoro si propone quindi due obiettivi: descrivere come, attraverso la biografia commemorativa, gli italiani hanno sacralizzato la memoria dei caduti partigiani della II guerra mondiale, e comprendere come i temi espressi nelle biografie costituiscano una chiave interpretativa per molti classici della Resistenza, in particolare il film di Roberto Rossellini Roma città aperta e il romanzo di Renata Viganò L'Agnese va a morire.
Alan R. Perry è attualmente Assistant Professor of Italian Literature alla
Pennsylvania State University negli Stati Uniti.
----------------------------
Angelo Longo Editore
Via Paolo Costa 33 - 48100 Ravenna
Italy
Tel. 0544.217026
Fax 0544.217554
il nostro catalogo può essere consultato su
www.longo-editore.it <http://www.longo-editore.it/>
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Si desidera segnalare ai lettori del "Notiziario di Italianistica" che è appena uscito presso l'editore Petruzzi di Città di Castello il seguente volume:
Dionigi da Borgo Sansepolcro fra Petrarca e Boccaccio, a cura di Franco Suitner, Città di Castello, Petruzzi Editore 2001 (tel. 075/8511345 - e-mail: info@petruzzieditore.com). Il volume raccoglie gli Atti del Convegno dedicato a Dionigi che si è tenuto a Sansepolcro nel febbraio dello scorso anno. Costituisce attualmente l'unica pubblicazione esclusivamente dedicata a questo importante personaggio, teologo, diplomatico, letterato e commentatore dei classici, autore di un fortunato commento a Valerio Massimo. Dagli italianisti Dionigi è soprattutto conosciuto per l'importante influsso da lui esercitato sul Petrarca, che fra l' altro gli indirizzò la famosa lettera del Ventoso, e sulla formazione del giovane Boccaccio. Gli autori dei saggi sono A.Bartoli Langeli, A.Maierù, A. Czortek, C. Flueler, F. Suitner, G. Velli, B. Martinelli, M. Oldoni, U. Dotti, M. Picone, A. Clementi, G. Di Stefano, M.T. Casella Bise, R.J. Lokaj.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Con piacere, comunico che è appena stato pubblicato:
Nunzio La Fauci
"Lo spettro di Lampedusa"
Edizioni ETS, Pisa 2001, pp. 110, · 11,36 [isbn 88-467-0452-5]
"Bisogna sempre lasciare gli altri nei loro errori": beffardo e implacato, lo spettro del principe di Lampedusa si aggira tra i saloni, gli appartamenti privati, le soffitte, le scuderie del labirintico palazzo della letteratura in cui Giuseppe Tomasi, prima lungamente da lettore, poi da scrittore per una breve stagione, spese gli anni della sua vita mortale. I modi eleganti, cortesi e impenetrabili di quello spettro vanificano da più di quaranta anni gli esorcismi di coloro che hanno provato a renderne innocua l'espressione, coprendo i suoi sussurri coi loro strilli. Nunzio La Fauci si è inoltrato silenzioso in quel palazzo e si è mosso incontro a Lampedusa con cautela. Ne ha ascoltato così la voce fioca e le ragioni sommesse: parole che non si possono udire senza rabbrividire.
Dalla presentazione di R. Ambrosini: "Pur senza contestarne la validità ermeneutica Nunzio La Fauci non riconosce però, e a mio parere giustamente, nel formalismo la ratio fondamentale del suo intervento: in queste pagine, anzi, egli propone una metodologia affatto nuova, che concordo nel definire critica linguistica, se si presuppone e si precisa che, come ho sostenuto più volte, la lingua è la forma della conoscenza".
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
New Title in MLA Text and Translation Series
Modern Languages Association will publish the first Italian text in the Texts and Translations Series on November 30. Anna Banti: "La Signorina" and Other Stories" was translated by Martha King and Carol Lazzaro-Weis. The book includes five short stories by Anna Banti: "Uncertain Vocations,"The Women are Dying," Joveta of Betania,"Sailing Ships," and "The Signorina." The English text is available for $8.95 (MLA members $5.10). The Italian text, edited and introduced by Carol Lazzaro-Weis, is also $8.95 (MLA members $7.16).
=====
Carol Lazzaro-Weis
Chair/Department of Foreign Languages
359-A T.T.Allain
Baton Rouge, LA 70813
e-mail: cmarieweis@yahoo.com
Ph: 225-771-3030
Fax: 225-771-5809
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Sommario di
NUOVA CORRENTE
http://www.tilgher.it/nuova.html
Anno XLVIII (2001), N. 127
THOMAS BERNHARD
Materiali su Bernhard
Thomas Bernhard, Montaigne. Un racconto (traduzione e nota a cura di
Pierfrancesco Fiorato)
Aldo Giorgio Gargani, La poesia che si respira dall'aria
Saggi e note:
- Roberto Gelini, Francis Bacon: una preistoria del sensibile
- Giuseppe Zuccarino, La piccola frase del signor Valdemar. Fotografia e morte in Barthes e Derrida
- Carlo Vita, I taccuini
- Simona Morando, "ti offro la parola che va da sola/ ~ fratello ~". Nota a margine di Principio del giorno di Eugenio De Signoribus
- Enrico Capodaglio, Thomas Bernhard personaggio in cinque libri
(TESTO COMPLETO: http://www.tilgher.it/nuovaartcapo.html )
- Federico Pellizzi, Critica, fiction e ipertesti: "modernità" e trasformazioni della scrittura
- Santino Mele, Verbali d'estinzione. A proposito di Thomas Bernhard e di tutto ciò che è connesso a Thomas Bernhard, con particolare riferimento al pensare spietato di Thomas Bernhard
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
News from Annali d'Italianistica
(Ed. Dino S. Cervigni, U of North Carolina at Chapel Hill)
The 2001 issue of Annali d'Italianistica (vol 19), on "Literature Criticism Ethics," will be shipped during the first week of December. The issue contains 18 essays, an interview of Zanzotto, and more than 100 pages of book reviews.
In the wake of the recent national and international tragedies, and within the context of the issue's focus on ethics, the volume has been dedicated to the victims of September 11, 2001, and to the all the people of good will all over the world.
The issue's table of contents, introductory essay, the interview with Zanzotto, and the complete text of all book reviews are already accessible on the journal's website (http://www.ibiblio.org/annali). So are also the tables of contents of all 19 volumes and, since 1998, the introductory essay and book reviews of volumes 16-19.
Also available on the journal's website are: 1) the updated list of books received (also posted here), which scholars may request to review; 2) the volumes published by Annali d'Italianistica's series Studi e Testi; 3) the announcement of future volumes.
Scholars interested in reviewing the books listed below should contact Dino S. Cervigni, Editor, at: annali@metalab.unc.edu
Books Received for Review Baldini, Raffaello. Page Proof. Ed. Daniele Benati. Trans. Adria Bernardi. Crossings 11. Boca Raton (FL): Bordighera, 2001. Pp. 50.
Barolini, Helen. More Italian Hours and Other Stories. Boca Raton (FL): Bordighera, 2001. Pp. 175.
Berisso, Marco. La raccolta dei poeti perugini del Vat. Barberiniano Lat. 4036. Storia della tradizione e cultura poetica di una scuola trecentesca. Accademia toscana di scienze e lettere "La columbaria," "Studi" 189. Firenze: Olschki, 2000. Pp. 350.
Bianchini, Angela. The Edge of Europe. Trans. Angela J. Jeannet and David Castronuovo. European Women Writers Series. Lincoln: U of Nebraska P, 2000. Pp. 140.
Bolzoni, Lina. The Gallery of Memory. Literary and Iconographic Models in the Age of the Printing Press. Toronto: U of Toronto P, 2001. Pp. 332.
Bonaviri, Giuseppe. Giufà e Gesù. Fiaba teatrale in due parti e un epilogo. Ed. Sarah Zappulla Muscarà. Il Copione 6. Catania: Cantinella, 2001. Pp. 94.
Bonner, J. K. "Kirk." Introduction to Sicilian Grammar. Ed. Gaetano Cipolla. Brooklyn, NY: Legas, 2001. Pp. 225.
The Cambridge Companion to Modern Italian Culture. Ed. Zygmunt G. Baranski and Rebecca J. West. Cambridge: Cambridge UP, 2001. Pp. 363.
Caputo, Francesca. Sintassi e dialogo nella narrative di Carlo Dossi. Studi di grammatical italiana pubblicati dall Accademia della Crusca. Firenze: Accademia della Crusca, 2000. Pp. 236.
Carrera, Alessandro. L'amore del secolo. Un paesaggio verbale. / Love of the Century. A Wordscape. Fuoricollana 5. Castel Maggiore: Book editore, 2000. Pp. 127.
Carteggio Croce - Spingarn. A cura di Emanuele Cutinelli-Rèndina. Società Editrice Il Mulino, 2001. Pp. 133.
Fanelli, Patrizia. Compresa la distanza. Presentazione di Achille Serao. Roma: Editore Cofine, 2001. Pp. 47. [antologia di poesie della Fanelli.]
Finiguerra, Assunta. Rësciddë (Scricciolo). Supplemento della rivista di poesie Pagine. Radici: Collana di poesia in dialetto a cura di Achille Serao. Prefazione di Achille Serao. Roma: Zone Editrice, 2001. Pp. 79.
Fiormonte, Domenico, and Jonathan Usher, eds. New Media and the Humanities: Research and Applications. Proceedings of the first seminar "Computers, literature and philology," Edinburgh, 7-9 September 1998. Oxford: Humanities Computing Unit, 2001. Pp. 176.
Fraschetti, Augusto, ed. Roman Women. Trans. Linda Lappin. Chicago: U of Chicago P, 2001. Pp. 249.
Gorni, Guglielmo. Dante prima della Commedia. Fiesole: Cadmo, 2001. Pp. 289.
Imaging Humanity / Immagini dell'umanità. Proceedings of a conference held April 22-23, 1999 at the Pontifical Gregorian University in Rome, Italy. Lafayette (IN): Bordighera, 2000. Pp. 236.
Litrenta, Mario. Strappato alla morte. Memorie di guerra e di prigionia di un calabrese nel secondo conflitto mondiale. La Memoria e la Storia: Collana di testimonianze dell'Istituto calabrese per la storia dell'antifascismo e dell'Italia contemporanea. Cosenza: Amministrazione Comunale Lappano, 2001. Pp. 157.
Mariani, Umberto. La creazione del vero. Il maggior teatro di Pirandello. Il confronto 16. Fiesole: Cadmo, 2001. Pp. 191.
Mauriello, Adriana. Dalla novella "spicciolata" al "romanzo." Napoli: Liguori, 2001. Pp. 161.
Novelli, Mauro. I "saggi lirici" di Delio Tessa. Il Filarete 196. Milano: LED, 2001. Pp. 254.
Parati, Graziella, and Ben Lawton, eds. Italian Cultural Studies. Boca Raton, FL: Bordighera, 2001. Pp. 247.
Parisi, Luciano. Borgese. Torino: Tirrenia, 2000. Pp. 96.
Petrarca, Francesco. The Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta). 2 vols. Trans. and introd. Frederic J. Jones. Market Harborough: Troubador, 2000. Pp. 557.
Postman, Sheryl Lynn, and J. Jelí Hernández, eds. Cinema and Multiculturalism. Selected Proceedings. Brooklyn, NY: Legas, 2001. Pp. 128.
Ricchi, Renzo. Selected Poems. Transl. Catherine O'Brien. New York: Gradiva, 2000. Pp. 67.
Rinaldi, Micaela. Torquato Tasso e Francesco Patrizi: tra polemiche letterarie e incontri intellettuali. Ravenna: Longo, 2001. Pp. 117.
Rizzo, Gino. Metodo e intelligenza: tre episodi dal barocco al verismo. Humanitas 18. Galatina (Lecce): Congedo, 2000. Pp. 149.
Rozsnyói, Zsuzsanna. Dopo Ariosto. Techniche narrative e discorsive nei poemi postariosteschi. Ravenna: Longo, 2000. Pp. 156.
Sanfilippo, Andrea, ed. Il giubileo. Series 2. Roma: Istituto nazionale di studi romani, 2000. Pp. 90.
Tonelli, Natascia. Varietà sintattica e costanti rhetoriche nei sonetti dei Rerum vulgarium fragmenta. Biblioteca di "Lettere italiane," Studi e testi 55. Firenze: Olschki, 1999. Pp. 228.
Tusiani, Joseph. Ethnicity: Selected Poems. Ed. Paolo Giordano. West Lafayette: Bordighera, 2000. Pp. 106.
Van den Bossche, Bart. "Nulla è veramente accaduto." Strategie discorsive del mito nell'opera di Cesare Pavese. Leuven, Belgium: Leuven UP, 2001. Pp. 449.
Zangrilli, Franco, ed. Il mitico muro. Lettere di scrittori italiani a Lev Verscinin. Venafro: Edizioni Eva, 2001. Pp. 253.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Concorso Prosa<poetica "terra/di/nessuno"
1. Facendo seguito al riscontro ottenuto dal concorso iiim terzo millennio, Fara Editore indice il concorso natalizio Prosa<poetica "terra/di/nessuno" per opere a cavallo dei generi racconto e poesia. Si partecipa dunque con un elaborato che l'autore ritiene possa rientrare in questa "terra di nessuno". Tale elaborato non dovrà superare le due cartelle di 30 righe per 60 battute (per un massimo di 3600 battute).
2. Si partecipa con un solo elaborato a tema libero, inedito e mai premiato in altri concorsi. L'elaborato può essere sia in lingua italiana che in qualsiasi altra lingua, purché accompagnato dalla versione in lingua italiana.
3. L'elaborato dovrà essere inviato a Fara editore per posta elettronica (fara@kaleidon.it) o tradizionale (Fara Editore, via Emilia n. 1609, 47822 Santarcangelo di Romagna, RN) in un'unica copia entro il 31-12-01: l'autore dovrà dichiarare che l'elaborato è inedito, mai premiato e di sua paternità e allegare un breve curriculum vitae con indirizzo e recapito telefonico.
4. Anziché la tassa di lettura è richiesto l'acquisto di un libro Fara a scelta del partecipante: il libro acquistato dovrà essere menzionato con l'invio dell'elaborato.
5. Sono previsti tre vincitori che riceveranno un certificato di merito e un buono per l'acquisto di libri Fara a loro scelta:
- primo premio n. 20 libri Fara a scelta del vincitore;
- secondo premio n. 10 libri Fara a scelta del vincitore;
- terzo premio e n. 5 libri Fara a scelta del vincitore.
6. Fara Editore pubblicherà le opere vincitrici ed eventualmente altri elaborati ritenuti meritevoli nel suo bollettino elettronico Faranews senza alcun obbligo di remunerazione dei diritti d'autore.
7. I risultati del concorso verranno comunicati entro il 31-1-02 ai partecipanti via posta elettronica o tradizionale. Il giudizio verrà operato insindacabilmente da Fara Editore.
8. Qualora si ritenesse non soddisfacente la qualità delle opere pervenute i premi potranno non essere assegnati.
9. Ai sensi della legge 96/675 i partecipanti al concorso Prosa<poetica "terra/di/nessuno" consentono a Fara Editore il trattamento dei dati personali sia ai fini della gestione del concorso che per comunicazioni editoriali: resta inteso che potranno in ogni momento richiedere di essere cancellati dalla nostra banca dati.
10. La partecipazione al concorso Prosa<poetica "terra/di/nessuno" comporta l'automatica accettazione di tutte le norme indicate nel presente bando.
============
Fara Editore - L'universo che sta sotto le parole
http://www.kaleidon.it/fara
tel. 0541.620741 fax 0541.374548
via Emilia 1609
47822 Santarcangelo di Romagna (RN)
- Italia
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Appartamento a Roma
ROMA: attico 3 locali con ampio terrazzo, completamente arredato, vicinanze
S. Pietro, fermata autobus. Disponibile per 4 mesi, da gennaio ad aprile
2002. Ottimo affitto, solo referenziati.
Per contatto, scrivere al moderatore della mailing-list: e.speciale@tin.it
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Gentile Emilio Speciale,
ricorro a lei per un favore: potrebbe per caso dar voce in qualche modo a una mia ricerca bibliografica che sta diventando disperante? Sto curando l'edizione di Tutte le poesie di Palazzeschi per Mondadori e non riesco a trovare da nessuna parte la plaquette A. Palazzeschi, Piazza San Pietro, con disegni di Mino Maccari, Roma, Concilium Lithographicum, 1945. Dati gli anni calamitosi in cui è uscita le biblioteche non la possiedono (e nemmeno il Fondo Palazzeschi di Firenze). A me basterebbero le fotocopie del testo poetico.
I miei migliori saluti
Adele Dei
adeledei@unifi.it
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Caro iscritto,
sono stati messi in linea sul sito di ICoN questi nuovi moduli (in italiano):
Italo Zannier, Universita' di Venezia "Ca' Foscari":
La fotografia italiana dalle origini a oggi (Musica, Teatro e spettacolo)
http://www.italicon.it/modulo.asp?M=M00138
Maristella Bergaglio, Universita' di Milano:
Popolazione: dinamiche passate e presenti (Geografia)
http://www.italicon.it/modulo.asp?M=M00039
Raul Mordenti, Universita' di Roma "Tor Vergata":
Boccaccio e il Decameron attraverso i secoli (Letteratura)
http://www.italicon.it/modulo.asp?M=M00197
Gian Carlo Garfagnini, Universita' di Firenze:
Estetica medievale (Filosofia)
http://www.italicon.it/modulo.asp?M=M00194
Ti ricordiamo che l'accesso a tutti i moduli e' libero e gratuito. I moduli sono accessibili anche dalla lista delle aree disciplinari sulla colonna di sinistra della nostra home page
http://www.italicon.it
Per ogni informazione, puoi rivolgerti all'indirizzo info@italicon.it.
A presto,
la redazione di ICoN
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Associazione 'Amici di Leonardo Sciascia'
Le novità dell'autunno 2001
Gentile Signora, egregio Signore, caro amico,
La invito a visitare il sito internet degli AMICI DI LEONARDO SCIASCIA www.amicisciascia.it di recente aggiornato. Queste le novità principali:
Due nuove sezioni. Una è dedicata a LEONARDO SCIASCIA E LE ARTI FIGURATIVE, contenente immagini, testi (segnalo un'intervista di Adriana Pedone a Piero Guccione) e notizie sulle pubblicazioni e le attività dell'Associazione nel campo così caro a Sciascia dell'incisione e delle arti figurative, fra cui emerge il premio "Leonardo Sciascia amateur d'estampes".
L'altra, SCIASCIA A SCUOLA, contiene il progetto didattico per la scuola media superiore "Leggere e insegnare il Novecento. Leonardo Sciascia e la cultura del '900", curato da Massimo Sestili e scaricabile integralmente dal sito.
Due nuovi servizi. Alcune delle Sue richieste d'informazioni o curiosità sulla vita, l'opera di Leonardo Sciascia (che La invito comunque a porre all'indirizzo faq@amicisciascia.it) potranno trovare una risposta nelle FAQ (Frequently Asked Questions).
Si sta inoltre costituendo un gruppo di conversazione (Mailing list) su Leonardo Sciascia, al quale La invito a iscriversi (basta inviare un'e-mail all'indirizzo listserver@prometheus.it lasciando vuoto il soggetto della mail e inserendo nel corpo del messaggio la seguente dicitura: SUBSCRIBE listaLSW).
Una nuova pubblicazione. Dopo le Lettere alla signora Z. di Kazimierz Brandys (La Vita Felice, 2000), la collana "Porte aperte. Letture di Leonardo Sciascia" si è arricchita di un nuovo titolo, il romanzo di Giacomo Casanova, Jcosameron (La Vita Felice, 2001), curato da Giuseppe Panella: nel saggio introduttivo il curatore spiega bene il senso del romanzo ed esamina il rapporto di Sciascia con l'opera di Casanova.
I soci dell'Associazione troveranno inoltre una sezione di Comunicazioni ufficiali ai soci nella parte del sito dedicata all'ASSOCIAZIONE; nella stessa sezione si può leggere lo statuto dell'Associazione rivisto il 25 luglio 2001.
Approfitto infine per ricordare ai soci e segnalare a tutti che il 5 e 6 dicembre prossimi, presso la sala del Cenacolo della Camera dei Deputati a Roma si svolgerà un convegno sul tema "L'Affaire Moro: testo e contesto di un mistero italiano", nel quale sono previste due relazioni-architrave, di Adriano Sofri e Massimo Belpoliti, e altre comunicazioni e interventi di personalità del mondo della cultura, del giornalismo, della politica.
Grazie per l'attenzione, e buona navigazione.
Cordiali saluti.
Paolo Squillacioti
Web editor del Leonardo Sciascia Web
webeditor@amicisciascia.it
squillacioti@amicisciascia.it
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Sono lieta di annunciare l'inizio della collaborazione di
SPOLIA (www.spolia.it <http://www.spolia.it> )
con la
Lexis Progetti Editoriali <http://www.spolia.it/editori/lexis/lexis.htm>.
Ringraziando per l'attenzione
Cordialmente
Teresa Nocita
(Direzione)
--------------------------------------------------
Dott.ssa Teresa Nocita
Universität Zürich
Romanisches Seminar
Plattenstr. 32
CH-8028 Zürich
Priv. Viale Angelico 105
I-00195 Roma
E-mail:
Teresa.Nocita@uniroma1.it
tnocita@rom.unizh.ch
tnocita@mclink.it
tnocita@spolia.it
Spolia. Informazioni, studi e ricerche sul Medioevo
www.spolia.it <http://www.spolia.it>
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
CATTEDRE DI
FANTASCIENZA
CERCANSI
Una delle cause dell'emarginazione, in Italia, della fantascienza è da attribuirsi alla mancanza di cattedre universitarie, che invece esistono negli Stati Uniti e in Inghilterra. E' vero: il mondo accademico italiano non lesina le tesi di laurea in fantascienza e neanche somministra ad esse col contagocce il centodieci e lode. Tuttavia, ben altri effetti produrrebbe l'esistenza, in Italia, di cattedre universitarie di fantascienza. Anzitutto, quest'ultima ne acquisterebbe maggiore dignità; in secondo luogo, i giovani laureati con una tesi sulla fantascienza si sentirebbero più motivati a proseguire i loro studi critici, mentre la mancanza di sbocchi a livello universitario fa sì che in essi, dopo l'iniziale entusiasmo, subentri prima lo scoramento e la frustrazione e poi la definitiva perdita d'interesse per gli studi sulla fantascienza.
Nell'intento di sensibilizzare quanti interessati al problema, abbiamo creduto opportuno mandare online il n.12 di FUTURE SHOCK (http://digilander.iol.it/carruggio/fsk12/home.htm), dove una serie di interventi di esponenti del mondo accademico dimostra, ad abundantiam, che esistono tutti i presupposti per una realizzazione seria e proficua di quanto auspichiamo.
Antonio Scacco
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Questa è la richiesta di un favore: mi votate per il premio Scerbanenco? Si tratta di entrare nel sito (http://www.noirfest.com) e cliccare da qualche parte. C'è tempo fino al 30 novembre. Pare che funzioni così: gli autori chiedono agli amici di votare e far votare amici, parenti, parenti di amici e amici di parenti... Vincerà comunque qualcun altro, ma vale sempre la pena di forzare il destino, no?
Grazie e ciao.
Inoltre:
Il 23 novembre esce il film Amorestremo, tratto da Schiavo e padrona. Spero che vi riesca di vederlo prima che lo smontino, il che avverrrà in un giorno e mezzo, massimo due, temo.
Ciao.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Claudia Salvatori
cemax@libero.it
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
|
