Galileo Galilei: Dialogo
[12-12-1998]
GALILEO GALILEI
DIALOGO SOPRA I DUE MASSIMI SISTEMI DEL MONDO TOLEMAICO E COPERNICANO
Edizione critica e Commento a cura di OTTAVIO BESOMI e MARIO HELBING
(e-mail: besomi@ital.huwi.ethz.ch)
Editrice Antenore - Padova 1998
Ordinazioni: Via Rusca 15- 35100 PADOVA tel. 0039-049-68.65.66 fax.
0039-049-68.65.66
Nell'ampio quadro della cultura universale il Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo, pubblicato per la prima volta a Firenze nel 1632, risalta per la straordinaria figura del suo autore (uomo di lettere e di scienze, considerato dai più il padre della scienza moderna), per la singolarità della forma e del contenuto (un tema astronomico in forma di dialogo), per il prepotente ruolo che ha avuto nella formazione del pensiero moderno, per le sue vicende legate alla censura ecclesiastica e al processo contro il suo autore. Di quest'opera, fondamentale per le lettere e le scienze, è da pochi giorni a stampa l'edizione critica e commentata.
I VOLUME - TESTO (700 pagine)
DIALOGO SOPRA I MASSIMI SISTEMI
TESTO
Appendici I. Appunti inerenti al 'De tribus novis stellis' del Chiaramonti
II. Note e appunti sulla 'Princeps' padovana III. Nota sul diametro del
sole IV. Note varie sul moto
Glossario Indici dei nomi propri del Dialogo e delle Appendici
************
II VOLUME - COMMENTO (1100 pagine)
Premessa
INTRODUZIONE
1. Il 'Systema Mundi', l'"alta mano" 2. Il 'Dialogo del flusso e reflusso' e
i 'Dialogi' 3. Dai 'Dialogi' al 'Dialogo sopra i due massimi sistemi'
SINOSSI TEMATICA E PARAFRASI RIASSUNTIVA
1. SINOSSI TEMATICA
2. PARAFRASI RIASSUNTIVA
COMMENTO AL DIALOGO
COMMENTO ALLE APPENDICI
I. Appunti inerenti al 'De tribus novis stellis' del Chiaramonti II. Note e
appunti sulla 'Princeps' padovana III. Nota sul diametro del sole IV. Note
varie sul moto
TESTIMONI E CRITERI DI EDIZIONE
I. I testimoni 1. La 'princeps' 2. L'esemplare della 'princeps' con
interventi autografi di Galileo 3. Il frammento autografo del Dialogo (III
11, 2-85, 2) 4. L'introduzione 'Al discreto lettore' 5. I manoscritti
apografi del Dialogo 6. Le edizioni del Dialogo successive alla 'princeps'
II. Il testo - Criteri particolari di edizione 1. Le particolarità testuali
del Dialogo 2. La princeps e la presente edizione 3. Le particolarità
testuali del frammento autografo del Dialogo A. Varianti genetiche 1.
Varianti grafiche 2. Varianti lessicali e sintagmatiche 3. Porzioni di testo
eliminate 4. Aggiunte ed espansioni successive B. Varianti evolutive 1.
Varianti grafiche 2. Varianti morfologiche 3. Varianti lessicali e
sintagmatiche 4. Sintagmi e porzioni ampie di testo III. Le appendici
IV. Criteri generali di edizione
ABBREVIAZIONI BIBLIOGRAFICHE INDICE DEI NOMI PROPRI E DELLE OPERE DEL
COMMENTO
|
