Notizie brevi 44

[17-6-1998]

Sommario:

1) Novita’ Longo: Giugno 1998

2) Birmingham (UK): Convegno “Leopardi e il libro nell’eta’ romantica”

3) Nuovi libri segnalati da Francesco Saverio Iatta

4) Notizie varie sempre da F. S. Iatta

5) Convegno a Firenze su Lett. It. Moderna e contemporanea

6) Trinity College, Dublin: giornata di studio dedicata a Leopardi

7) Angela Paladini Volterra: libro su Goldoni

8) Vito Vecellio: mostra di fotografia "Cadore e poesia"

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

NOVITA’ LONGO -- GIUGNO 1998

Questi titoli possono essere ordinati direttamente a

A. Longo Editore - Via Paolo Costa 33 - 48100 Ravenna

tel. (++39 544) 217026 fax (++39 544) 217554

email longo-ra@linknet.it

Da fine giugno nelle librerie italiane

1.

Giovanni Cappello

LA DIMENSIONE MACROTESTUALE

Dante, Boccaccio, Petrarca

Collana "Memoria del tempo", n. 9, pp. 1248

ISBN 88-8063-136-5 L. 45.000

La nozione di macrotesto e' relativamente recente, ed e' stata praticamente

messa a fuoco da Maria Corti.

Su di essa non c'e' ancora una lunga riflessione, e forse per questo il suo

uso e' stato spesso allargato, diventando indicazione utile per riferirsi ad

ogni opera costituita di testi diversi, che mostri una certa organizzazione

interna.

Le letture, dedicate alla Vita Nova, alle Rime, al Decameron e ai Rerum

vulgarium fragmenta, rappresentano da una parte una verifica dell'interesse

operativo delle nozioni elaborate e dall'altra offrono un contributo alla

messa a punto teorica, permettendo di verificare l'esistenza di un "macrotesto

debole".

L'autore insegna letteratura italiana all'Universita' di Neuchâtel.

2.

Lino Pertile

LA PUTTANA E IL GIGANTE

Dal Cantico dei Cantici al Paradiso Terrestre di Dante

Collana "Memoria del tempo", n. 10, pp. 280

ISBN 88-8063-156-X L. 45.000

Il principio della proprieta' intellettuale e' sconosciuto al Medioevo,

e i testi, essendo tutti in latino, vengono agevolmente saccheggiati,

espropriati, interpolati con assoluta disinvoltura.

Di questa altissima e selvaggia intertestualita' il Cantico dei Cantici

offre l'esempio piu' vivace e pervasivo. La puttana e il gigante esplora

gli aspetti centrali di questa tradizione illuminando i modi diversi,

spesso del tutto inattesi e sorprendenti, in cui alimenta la fantasia e

il linguaggio di Dante, in particolare nei canti dell'incontro con Beatrice.

Ne risulta un Dante largamente inedito.

L'autore insegna letteratura italiana all'Universita' di Harvard.

3.

PROBLEMI DI CRITICA GOLDONIANA, vol. 5

Collana "Problemi di critica goldoniana", n. 5, pp. 340

ISBN 88-8063-149-7 L. 50.000

G. Padoan, Goldoni, Marmontel, Zanetti: la dedica de La casa nova

M. Pagan, Le forme dell'allocuzione nella Bottega del caffe'

M. Cosma, Amerindie in tragicommedia. La peruviana e la bella selvaggia

sulla scena goldoniana

A. Fabiano, "L'amor paterno" ovvero la poetica messa in commedia.

Per una nuova lettura del primo lavoro parigino di Goldoni

A. Scannapieco, In viaggio con Todero per le scene dell'Italia ottocentesca.

Appunti sulla nascita del (l'anti)classicismo goldoniano

N. Macerola, L'ipertesto d'autore. La famiglia dell'antiquario di Carlo Goldoni.

Angelo Longo Editore

via P. Costa, 33

48100 Ravenna - Italy

tel. +544 - 217026

fax + 544 - 217554

email: longo-ra@linknet.it

www.longo-editore.it

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

Dal 29 al 31 Ottobre 1998 si terra' presso l'Universita di Birmingham

(UK) un Convegno Internazionale dal titolo: `LEOPARDI E IL LIBRO

NELL'ETA' ROMANTICA'

Il Convegno e' organizzato dal Dipartimento di Italiano, con la

collaborazione della Giunta Nazionale per le Celebrazioni Leopardiane,

il Centro Nazionale di Studi Leopardiani, la Direzione Generale delle

Relazioni Culturali del Ministero degli Affari Esteri, l'Istituto

Italiano di Cultura di Londra

Il convegno si propone di indagare la poetica e la pratica dei libri,

reali o immaginari, leopardiani, nell'ambito di un contesto europeo.

Sono previsti interventi di:

Alberto Asor Rosa, Luigi Blasucci, Maurizio Bossi, Liana Cellerino,

Fiorenza Ceragioli, Angelo Cicchetti, Claudio Colaiacomo, Franco

D'Intino, Anna Dolfi, Angiola Ferraris, Paul Hamilton, Wanda Marra,

Maria de las Nieves Muniz Muniz, Franco Musarra, Emilio Peruzzi, Peter

Porter, Antonio Prete, Marco Riccini, Gino Ruozzi, Ghan Shyam Singh,

Lucia Strappini, Bart Van Den Bossche

Nel corso del Convegno sara presentata la nuova edizione critica

informatica dello Zibaldone, a cura di F. Ceragioli, E. Peruzzi, M.

Ballerini, E. Picchi.

Per ulteriori informazioni (sul programma, l'organizzazione e i costi)

si prega di contattare la Segretaria del Dipartimento al seguente

indirizzo: Dept. of Italian Studies, University of Birmingham,

Birmingham B15 2TT Tel./fax: 0121-414.5930 - E-mail:

iaconael@m4-arts.bham.ac.uk

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

Nuovi Libri segnalati da Francesco Saverio Iatta

a-Modi di scrivere. Tecnologie e pratiche della scrittura dal manoscritto al Cd-rom, Atti del Convegno di studio della Fondazione Ezio Franceschini e della Fondazione IBM Italia - Certosa del Galluzzo 11/12 Ottobre 1996

b-E. Pedemonte, Personal media, Storie e futuro di un'utopia

c-L Toselli, Il progettista multimediale

d-N. Piro, Come si produce un CD-ROM. Tecniche, metodi, lavoro di squadra: comunicare "mixando media"

________________

a- Modi di scrivere. Tecnologie e pratiche della scrittura dal manoscritto al CD-ROM, Atti del Convegno di studio della Fondazione Ezio Franceschini e della Fondazione IBM Italia - Certosa del Galluzzo 11/12 Ottobre 1996, a c. di C. Leonardi, M. Moretti e F. Santi, Quaderni di cultura mediolatina Collana della Fondazione E. Franceschi n.15, Edizioni del Centro italiano di Studi sull'Alto Medioevo di Spoleto, Todi 1997, pp.270, £. 60.000 [Ufficio vendite: ph. 39 +232703; fax: 39+232701; sito internet:www.cisam.org; e-mail:cisam@cisam.org]

Indice:

Premessa di C. Leonardi

I. LA TRADIZIONE DELLE ANTICHE SCRITTURE

G. Cavallo, Pratica di scrittura come rappresentazione. Qualche traccia

L. Holtz, Scrittura di copista, scrittura personale: mani inopinate nel codice

G. Cremascoli, Le ansie dello scriba medioevale

D. Frioli, Errata corrige

B. Breveglieri, Le iscrizioni medievali fra esecutori e osservatori

II. TURBAMENTI DELLA MODERNITA'

G. Montecchi, Gli atlanti dei caratteri tipografici: considerazioni preliminari e propedeutiche dagli scritti di Sigismondo Fanti

G. Grillo, La mano che fugge. Frenesia e scrittura potenziale nel Novecento.

D. Fiormonte, Antologia (e archeologia) della scrittura elettronica: tre tappe di un processo in corso

III. SCRITTURE ELETTRICHE

E. Hoffman, Internet, tra business e neoumanesimo

L. Toschi, La grande corsa alla multimedialità. Ma dove sta la multimedialita'? Alcune note per una definizione

F. Holtz-Bonneau, Incidenza dell'interattivita' multimediatica sulla produzione e la lettura del testo. Dalla scrittura del testo lineare alla scrittura del testo modulabile

M. Peoples Halio, Can the Machine Maim the Message?: The Evidence Reviewed

F. Boschi, Flessibilita' rappresentativa e psicologica della lettura

M. Morelli, Postfazione. Note a margine di un libro

________________

b- Enrico Pedemonte, Personal media. Storia e futuro di un'utopia, Collana "Nuova didattica", Bollati-Boringhieri, Torino1998, pp.210, £. 35.000 [10121 Torino, Corso V. Emanuele 86, ph. 39+011-541371]

L'autore:

E. Pedemonte, giornalista capo-redattore del settimanale "l'Espresso", è titolare di una rubrica sullo stesso settimanale dal titolo "Personal media". E' laureato in fisica.

Il libro:

Negli anni novanta, migliaia di ricercatori sono impegnati nella costruzione di agenti intelligenti per facilitare il marketing diretto, personalizzato dell'informazione, rendere individuale l'insegnamento; gli Stati finanziano la diffusione delle reti telematiche; gli intellettuali teorizzano la nascita della societa' della conoscenza. Questo libro e' una sintesi che aiuta il lettore a ritrovare il filo conduttore di tutte queste vicende, rendendo agevole anche la conoscenza di mondi ad alta e complessa tecnologia. Gli studenti delle facolta' tecnico-scientifiche, ma anche quelli dell'area umanistica piu' interessati alle nuove tecnologie r alla realta' virtuale, troveranno un aiuto prezioso. Pedemonte descrive le teorie sociali e le speranze utopistiche - tutte interne alla cultura americana - che accompagnano questa fase dell'innovazione.

Indice:

Introduzione. Storia di un'utopia

Cronologia

Bush, l'uomo assillato dall'informazione

Mouse, ipertesti e dintorni

Media Lab, l'idea di personalizzare tutto

Una rete senza autorita'

A ciascuno il suo agente

I canali del computer

Un uomo, uno spot

Giornali al bivio

La nuova encyclopedie

L'istruzione ai tempi di Internet

Capitalismo senza attriti

Glossario

Bibliografia

________________

c- Luca Toselli, Il progettista multimediale, Collana "Nuova didattica", Bollati-Boringhieri, Torino 1998, pp.135, £. 35.000.

L'autore: Luca Toselli è laureato in Storia del Teatro; e' dottore di ricerca in pedagogia, si è occupato per diversi anni di Nuove tecnologie presso l'Universita' Statale di Milano. E' regista e progettista multimediale. Collabora stabilmente con la facolta' di Scienze della Comunicazione dell'Universita' di Torino

Il Libro: Il progettista multimediale è una nuova professione che si va affermando nel campo della comunicazione. Il libro e' una guida che aiuta a scrivere una sceneggiatura multimediale ad interagire con i grafici e i softweristi; ad affrontare i problemi che pone la direzione di un progetto; a distinguere i vari generi di titoli elettronici e ad aggirare gli ostacoli tecnologici.

L'indice:

Introduzione. Una nuova figura professionale

I. Le differenze di genere

Il CBT

L'ipertesto

Il multimedia

I siti Web

2.Il Team

Il produttore e il committente

L'Esperto del Contenuto

Il progettista multimediale

L'esperto del contenuto

Il progettista multimediale

Il grafico

L'informatico e l'implementatore

3.La progettazione

Il lavoro pre-produttivo

I tempi e i costi

L'ideazione

La sceneggiatura

4.La progettazione

La gestione dei tempi

Il video

L'audio

5.La postproduzione

I credits

La bibliografia, filmografia e gli altri riferimenti

L'"Help"

Le schede

Revisioni e controlli

L'ultima riunione

Riferimenti bibliografici

Illustrazioni

________________

d- Nico Pirro, Come si produce un CD-ROM. Tecniche, metodi, lavoro di squadra: comunicare "mixando media", Collana " Contatti/Manuali" n.1, Castelvecchi,Roma 1997,pp.300, £.34.000.

[Editoria & Comunicazione S.r.l. Via Visso 12/14; 00156 Roma ph. +39-06-41219614-5]

L'autore: e' Project Manager di applicazioni multimediali, sia on- che off-line, con il laboratorio di editoria elettronica "Memoria Verticale" (Salerno). Scrive per "il Manifesto" e per il "Corriere del mezzogiorno", allegato campano del "Corriere della Sera". Ha filmato come co-autore il film-documentario "Napoli-Un Rinascimento" (Sacis)

Il Libro:

Indica i passi che si debbo compiere per passare dall'idea alla produzione di un Cd-rom. E' una trattazione che vuol essere d'aiuto all'esperto e al non esperto. E spiega come allestire un laboratorio di editoria elettronica e quali professionalita' si debbono coinvolgere. Vengono indicati i modi di concepire questa produzione culturale, le tecniche e i metodi. E illustrati i casi concreti di produzione di un Cd didattico, un catalogo commerciale, un titolo umanistico.

Indice:

Info

Intro

CHE COSA BISOGNA SAPERE PRIMA DI PRODURRE UN CD-ROM

Dall'analogico al digitale

Alla caccia dei contenuti

Media company e alleanze strategiche

Il mercato del Cd Rom: Mondo, Europa, Italia

Macroeconomia digitale

Scrivere con l'alfabeto numerico

Ipertesto e ipermedia

Dalla scrittura all'organizzazione dei blocchi di contenuto

Ipertesto e letteratura

COME SI PRODUCE UN CD ROM

Cosa: off e on line

Dove: il laboratorio di editoria elettronica

Chi: le professionalita' chiave

Come: il piano di produzione

La progettazione

Casi pratici

Credits

Bibliografia

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

Novita’ da F. S. Iatta

Sommario

1- un sito italiano da cui acquistare prodotti ergonomici ma soprattutto reperire informazioni per prevenire inconvenienti per un uso prolungato del PC;

2- l'indirizzo web di "Archivi del 900";

3- "rescogitans.it" si rinnova;

4- sito editore Guaraldi che offre pure stampa digitale on demand;

5- sito web di "Internet bookshop Italia"

6- "Il Mulino" on line

________________

1 - Chi desidera reperire informazioni per la prevenzione e quindi acquistare prodotti ergonomici per utilizzare a lungo, e senza inconvenienti, il PC, puo' visitare utilmente www.ergoshop.it

________________

2- E' un sito che si ripromette (almeno per il momento) d'essere un "Archivio del 900" (www. archivi900.com). Ora si propone come un "centro culturale virtuale"

________________

3- Le pagine web di www.rescogitans.it si ripropongono con iniziative ed una grafica ancora piu' accattivanti. E pure piu' interessante e' il numero dei testi che si possono ordinare e, quindi, ricevere on line

________________

4- L'editore Guaraldi (www.guaraldi.it) offre, oltre alle sue edizioni su supporto cartaceo, nuove forme di editoria: la possibilita' di stampa digitale on demand

________________

5- Per acquistare libri on line, in Italia, e' stato creato (è attivo dal 3 giugno u.s.) "Internet bookshop Italia" (www.internetbookshop.it/hme/hmepge.asp)

________________

6-Anche l'editrice "Il Mulino" (www.mulino.it) ha il suo catalogo on line. Fra l'altro, dei testi universitari offre gli indici dei volumi presentati.

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

Il 29 maggio u.s. numerosi docenti e ricercatori di Letteratura

italiana moderna e contemporanea si sono ritrovati presso il

Dipartimento di Italianistica dell'Universita' di Firenze per

confrontarsi sullo stato, sull'identita', sui problemi della disciplina.

Alla fine dell'incontro e' stato approvato il seguente documento:

I docenti e ricercatori partecipanti all'incontro di Firenze del 29

maggio 1998, udita la relazione introduttiva di Vittorio Spinazzola ed

a seguito di un ampio confronto di idee, concordano nel rilevare che

alla fine del secolo ventesimo la modernita' letteraria possiede ormai

innegabilmente una tradizione sua propria, lunga e complessa, la quale

si innesta si’ sulla tradizione anteriore, ma se ne differenzia per

molti fattori costitutivi di un'identita' istituzionale autonoma e

inedita.

Nondimeno, negli ordinamenti universitari lo studio e la didattica

dei problemi posti dalla tradizione della modernita' non hanno ancora

il riconoscimento che loro spetta. Gli insegnamenti di Letteratura

italiana moderna e contemporanea sono in numero del tutto inadeguato;

sono per lo piu' ristretti all'ambito della pura novecentistica; e

hanno d'altronde una posizione marcatamente subalterna rispetto alla

Letteratura italiana generale, cui e' attribuita una competenza

onnicomprensiva.

Si determina cosi’ uno scollamento tra la conformazione delle strutture

accademiche e le disponibilita', le esigenze, le curiosita'

intellettuali delle giovani leve umanistiche in formazione, che

richiedono un migliore equilibrio tra lo studio delle civilta'

letterarie d'epoca premoderna e quello della civilta' in corso di

svolgimento.

Tra le misure necessarie per ovviare a questa situazione, si impone

anzitutto l'equiparazione, anche attraverso il sistema dei crediti,

dell'insegnamento di Letteratura italiana moderna e contemporanea,

nella sua accezione otto-novecentistica, e Letteratura italiana

generale; fatta salva l'opportunita' di prendere in esame le eventuali

prospettive di ridefinizione e riarticolazione dell'area disciplinare

per conseguenza di nuovi provvedimenti legislativi. A cio’ spinge

particolarmente la necessita' di fornire una preparazione adeguata ai

futuri insegnanti delle scuole medie superiori, nelle quali come si sa

la modernita' letteraria e' troppo spesso ridotta a una figura di assenza.

I partecipanti all'incontro fiorentino convengono infine nel proposito

di dare vita a un organismo associativo per lo sviluppo degli studi

sulla letterarieta' moderna, aperto non solo ai docenti della materia

ma a tutti gli studiosi e le persone comunque interessate a questi

problemi, ivi compresi gli scrittori di opere letterarie.

La costituzione formale di questa associazione avra' luogo in una nuova

riunione, prevista per il novembre prossimo, nella quale presentare

una bozza di statuto e un programma di iniziative riguardanti in primo

luogo gli iter formativi di base, le scuole di specializzazione, ma

anche il rilancio del dibattito critico sulla genesi e le dialettiche

evolutive della letteratura d'eta' moderna, nelle loro interrelazioni

con altri campi d'esperienza e altri settori della ricerca.

Su proposta di Vittorio Spinazzola, l'organizzazione della riunione e'

affidata a Anna Dolfi e agli altri modernisti in servizio

nell'universita' di Firenze. Tutti i colleghi delle altre sedi sono

sollecitati a far pervenire per tempo un elenco aggiornato dei

docenti, ricercatori, dottorandi, borsisti e ogni altro nominativo che

ritengano utile segnalare. Sono inoltre invitati a fornire

un'informazione sulla situazione attuale della modernistica, in

rapporto alle revisioni delle tabelle curricolari in corso, con

risultati diversi sede per sede.

Le informazioni e gli elenchi richiesti nel comunicato (o viceversa le

richieste di chiarimenti) vanno indirizzati a:

Prof. Anna Dolfi

Dipartimento di Italianistica

Piazza Savonarola, 1 - 50100 FIRENZE

Fax : 055 - 5032476

E-Mail: dolfi@cesit1.unifi.it

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

A cosmic poet and his testament:

the bicentenary of Giacomo Leopardi's birth.

Study day at Trinity College, Dublin,

organised by

the Department of Italian, Trinity College,

and the Italian Cultural Institute.

Friday 23 October 1998

Arts Faculty Conference Room

(Faculty Administration Area,

Nassau Street entrance, Room 2026)

15.00-15.10

Welcome by Laura Oliveti (Director of the Italian Cultural Institute) and

Corinna Salvadori Lonergan (Head of the Department of Italian, Trinity

College).

15.10-16.20

Chairman: Roberto Bertoni (Trinity College).

Niva Lorenzini (University of Bologna): "La poesia cosmica di Giacomo Leopardi"

(Lecture in Italian, summary in English will be distributed).

Discussion.

16.20-16.30

Break

16.30-17.40

Chairman: Corinna Salvadori Lonergan (Trinity College).

Pamela Williams (University of Hull):"A Last Will and Testament of a Poet

and Philosopher" (Lecture in English).

Discussion.

19.30-20.45

Reading of poems by Giacomo Leopardi in Italian and in English translation.

- There is a limited number of places available for lunch and Commons

(evening meal) in Trinity College (approximate price IR£ 7 for each meal -

self service lunch at a lower price is also available). Those who wish to

make a booking please e-mail rbertoni@tcd.ie, or phone/fax the Italian

Dept., Trinity College, Dublin 2, 6082062.

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

Angela Paladini Volterra, " Oh quante favole di me si scriveranno". Goldoni

personaggio in commedia, Roma, Euroma, 1997,pp. 393, £ 38.000.ISBN 88-8066-173-6

Euroma- Editrice Universitaria di Roma -La Goliardica

Via Domenico De Dominicis 15 00159 Roma- tel 43587879 fax 4386292

LILILILILILILILILILILILILILILILILILILILI

VITO VECELLIO, di Pelos di Cadore

(comune di Vigo di Cadore) mostra di fotografia

ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA

Hermann-Schmid Strasse 8

80336 MUNCHEN

Dal 16 GIUGNO al 9 LUGLIO, 1998

titolo della mostra

CADORE E POESIA

Venice's Restaurant

Inaugurazione 15 giugno alle ore 19.00

Orario di apertura: lunedi-giovedi 10.00-13.00 e 16.00-18.00

venerdi 10.00-13.00 e 14.00-16.00

Indirizzo dell'artista: Vito Vecellio

via g. fabbro 62/a

32040 Pelos di Cadore

Belluno, Italy

tel. 0435-77760 /77246