    |
|
|
|
|
Archivio di Lettere Italiane: Introduzione | Indice 1-100 | Indice 101-200 | Indice 201-300 | Indice 301-380
|
Boll 900: News (7)[7-3-1998]BOLLETTINO '900 - Notizie / A, marzo 1998 SOMMARIO:
---------------------------------------- "Otto/Novecento" Rivista quadrimestrale di critica e storia letteraria Nuova serie Riprendendo il cammino Dopo due anni di interruzione riprendono le pubblicazioni di "Otto/Novecento" con un numero unico comprensivo delle annate 1996-1997 e inteso a saldare questa nuova serie con la precedente nel segno della continuita'. Fondata nel 1976 e diretta dal compianto prof. don Umberto Colombo, docente di Storia della letteratura italiana moderna e contemporanea e conservatore del Centro Nazionale Studi Manzoniani, la rivista rinasce ora sotto la sigla editoriale delle omoni me Edizioni con il palinsesto redazionale designato per la successione dallo stesso suo fondatore quando, per l'incalzare inesorabile della malattia, senti' venir meno le forze per proseguire il lavoro da lui condotto per tanti anni con serieta' ed ammirevole abnegazione. "Otto/Novecento", con alle spalle un'esperienza ventennale, aveva trovato una sua ampia diffusione tra gli studiosi di italianistica, perche' rivista aperta alla pluralita' delle scuole critiche, al confronto delle idee e alla discussione delle modern e metodologie interpretative, senza preclusioni ideologiche. Il mantenimento di questa linea e' un impegno che l'attuale corpo redazionale sottoscrive nell'auspicio di contribuire utilmente al progresso degli studi umanistici, nonostante le difficolta' ch e oggi incontra tutto cio' che riguarda il settore delle discipline letterarie e linguistiche. Per ora la rivista mantiene la struttura con cui si era nel passato presentata al pubblico. Si spera, pur nelle innovazioni che l'esperienza consigliera' di introdurre, che "Otto/Novecento" continui a conservare quel posto dignitoso che aveva occupato nel campo della cultura. Giuseppe Farinelli Sommario del Numero unico 1996-1997: Giuseppe Farinelli, Riprendendo il cammino SAGGI Paolo Paolini, Osservazioni sull'uso dei vocaboli collegati al campo semantico del riso e della derisione nei "Canti" leopardiani Elena Bonomi, La lingua di Francesco De Sanctis Alvaro Biondi, Metamorfosi del mito e resistenza alla morte nei "Poemi in Psyche" di Giovanni Pascoli Giuseppe Antonio Camerino, Realta' e arte narrativa secondo Pirandello Angelo Marchese, L'autocitazione nel "Diario postumo" di Montale RILETTURE Giuseppe Farinelli, Renzo Negri e le "Memorie del pendolare" INEDITI E RARI Ermanno Paccagnini, "II Natale" di Dossi in una redazione tra sconosciuta e ignorata Angela Ida Villa, Scoperte e recuperi corazziniani (II) NOTE Salvatore Silvano Nigro, Manzoni e le maniere spagnole Antonia Tonucci Mazza, Tra Shakespeare e Arrigo Boito: la versione di Gabriele Baldini dell'"Othello" Otto/Novecento Rivista quadrimestrale di critica e storia letteraria Direzione scientifica: Giuseppe Farinelli Redazione: Ermanno Paccagnini Segreteria di Direzione e di Redazione: Angela Ida Villa Direzione scientifica e Redazione: Istituto di Italianistica Universita' Cattolica del Sacro Cuore Largo A. Gemelli, 1 - 20123 Milano tel. +39 (0)2 72342762 - fax 72342740 Email: gfarinel@mi.unicatt.it Amministrazione e Ufficio Abbonamenti: Edizioni Otto/Novecento via A. Tadino, 52 - 20124 Milano tel. +39 (0)2 29524600 - fax 29401896 Abbonamento per il 1998 (3 numeri): Italia: L. 80.000 (ordinario); L. 60.000 (studenti) Estero: L. 100.000; L. 120.000 (via aerea) Per i versamenti servirsi del c.c.p. 34308205 intestato a: Tempo Libro, via Tadino, 52 - 20124 Milano ---------------------------------------- "AUTOGRAFO" Rivista di letteratura diretta da Maria Corti Sommario del numero 35, luglio-dicembre 1997
SAGGI Giovanni Caravaggi, La parola poetica di Antonio Colinas Anna Longoni, "Alfabeta". I discorsi itineranti di una rivista di cultura Maria Antonietta Grignani, Intertesti per Montale: Maeterlinck-Debussy, Blake, Rossetti Carla Carotenuto, Tra gli autografi di Libero Bigiaretti Ugo Perolino, Un trattatello d'amore del Novecento: per Alfredo Giuliani INTERVISTA Rosetta Flaiano (a cura di Maria Corti) INEDITI E RARI Il processo di Kesserling. Cronache di Alfonso Gatto (1947), a cura di Cristina Nesi Lettere di Camillo Sbarbaro ad Aldo Camerino, a cura di Pierpaolo De Pazzi VETRINA Nicoletta Trotta, Epistolario a Silvio Guarnieri MARGINI Daniele Del Giudice, Mania (Saskia Avalle) Giovanna Rosa, La narrativa degli scapigliati (Francesca Caputo) Ambra Vidich Budinich, Una stella chiamata Assenzio (Niva Lorenzini) Giorgio Caproni, Frammenti (Paolo Zoboli) Stefano Agosti, Poesia italiana contemporanea (Ermanno Krumm) M. Copede', M. Armellini [et al.], L'oggetto libro '96 (Nicoletta Leone) NOTIZIARIO a cura di Nicoletta Trotta "Autografo" - Rivista semestrale di letteratura del Centro di ricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei dell'Universita' di Pavia Direzione scientifica: Universita' di Pavia, strada Nuova 65, tel/fax +39 (0)382 504483 Comitato scientifico: Gennaro Barbarisi, Maria Antonietta Grignani, Anna Longoni, Clelia Martignoni, Anna Modena, Luigi Poma, Flavia Ravazzoli, Cesare Segre, Angelo Stella Segretaria di redazione: Nicoletta Trotta Redazione editoriale: interlinea s.r.l. edizioni, via Pietro Micca 24, 28100 Novara; tel. +39 (0)321 612571; fax 612636; e-mail: interlinea_edizioni@msoft.it Cura editoriale: Roberto Cicala Ufficio stampa: Gabriella Paganin Ufficio abbonamenti: Michela Papa Distribuzione in libreria: Joo Distribuzioni, tel. +39 (0)2 8375671 Abbonnamento annuale: Italia L. 40.000; estero L. 60.000. Prezzo di copertina di ogni fascicolo: L. 30.000.
BOLLETTINO '900 - Notizie / B, marzo 1998
SOMMARIO:
---------------------------------------- "TESTO" Studi di teoria e storia della letteratura e della critica Rivista semestrale diretta da Enzo Noe' Girardi Comitato di redazione: Giovanna Barlusconi, Pier Luigi Cerisola, Pierantonio Frare, Maria Teresa Girardi, Elena Landoni SOMMARIO del numero 33 ARTICOLI F. Mattesini, Sull'innografia religiosa: Manzoni e Rebora E. Landoni, Giacomo Leopardi: la poesia come nostalgia del sacro G. Baroni, "Per un Iddio che rida come un bimbo". Il senso del divino nella lirica di Ungaretti R. Lollo, La fede materna di Clemente Rebora C. Scarpati, Immagini dell'oltretempo nella poesia di Vittorio Sereni P.A. Frare, Un "Auto da fe'" di Eugenio Montale: "Mediterraneo" C.A. Augeri, Parola sacra - parola poetica, ovvero il simbolo da contenuto di significato a forma per significare: il 'caso' Turoldo A. Cascetta, L'immagine di Cristo nella drammaturgia di Giovanni Testori D. Rondoni, Passione per la realta' e senso religioso in Pier Paolo Pasolini TAVOLA ROTONDA CONCLUSIVA I. Vaccarini, L'apertura al trascendente nelle esperienze di scrittura di autori italiani contemporanei G. Cristini, Poesia religiosa e preghiera L. D'Eramo, Il sogno di trascendenza nel mio viaggio narrativo E. Fiore, Poesia come profezia L. Santucci, Perche' ho scritto e penso di continuare a scrivere P. Valduga, La prigione della forma Direzione Prof. Enzo Noe' Girardi - Via G. Ripamonti, 40 - 20136 Milano - Tel. +39 (0)2 58302032 Redazione C/o Prof. Enzo Noe' Girardi - Universita' Cattolica - Istituto di Italianistica - Largo Gemelli, 1 - 20123 Milano Casa Editrice Bulzoni Editore s.r.l. via dei Liburni, 14 00185 Roma Tel. +39 (0)6 4455207; Fax. 4450355 Per effettuare i versamenti relativi all'abbonamento o alla richiesta di fascicoli arretrati della rivista, avvalersi dei c.c.p. n. 31054000 intestato a: Bulzoni Editore s.r.l. - via dei Liburni, 14 - 00185 Roma Abbonamento annuo: Italia, L. 55.000 - Estero, L. 75.000 - Un numero, L. 35.000 - estero, L. 40.000 ---------------------------------------- "ARCHIVI del NUOVO" Notizie di Casa Moretti Quaderni semestrali. INDICE del n.1 (Ottobre 1997) - Presentazione - Cino Pedrelli, *Tra le carte di Renato Serra. I sentieri incrociati di una edizione nazionale* - Anna Modena, *Prime indagini nell'archivio dell'editore Facchi* - Manuela Ricci, *"La Grande Illustrazione" (1914-'15). Breve profilo e indici* - Davide Gnola, *Tesi di laurea su Marino Moretti conservate a Casa Moretti* - Note: Marco Sangiorgi, Giuseppe Bellosi, Elisabetta Camerlo - Schede: Simone Magherini, Alberto Bertoni, Paola Brondolo, Luciano Benini Sforza, Elena Gagliardi - Notizie Direttore: Renzo Cremante Redazione: Manuela Ricci, Davide Gnola Comitato scientifico di Casa Moretti: Marcello Salucci (Presidente), Fernando Bandini, Andrea Battistini, Renzo Cremante, Fausto Curi, Biagio Dradi Maraldi, Lino Rossi. Casa Moretti Via M. Moretti, 1 47042 Cesenatico (Fo) Tel. e Fax: +39 (0)547 82397 E-mail: casamoretti@cesena.nettuno.it Abbonamento annuale (2 volumi): L. 25.000; un volume: L. 15.000 Versamento sul c.c.p. n. 17323478 intestato a: Comune di Cesenatico, Servizio Tesoreria. ---------------------------------------- "TRATTI" Fogli di letteratura e grafica da una provincia dell'impero Editoriale Giovanni Nadiani, Non redazionale Scritture italiane Ivan Crico, Quattro poesie Francesco Gabellini, Due poesie Pietro Civitareale, Tre poesie in dialetto abruzzese Andrea Ponso, Nove poesie da "Bertrand de Born a Dalon" Alessandro Trasciatti, "Sei poesie sul cuore" Altri luoghi Heather Brett, Tre poesie Vera Lucia de Oliveira, Quattro poesie Hugh Mac Diarmid, Cinque poesie Dialoghi Gian Mario Villalta, Ragioni e limiti delle poetiche neodialettali Marco Giovenale, Lo scritto possibile Letture A cura di G. Nadiani, G. Faggin, C. Ricciotti, L. Strada, P. Allegrini, M. Marciani, M. Rizza, M. Ferri, S. Venturi, L. Benini Sforza, G. Ghiandoni, M. Montevecchi, A. Marangoni, M. Sangiorgi, R. Corazza, M.C. Nascosi D. Maffia, M. Lenti, M. Bellot. Appuntamenti Gli autori DiSegni Alberto Zannoni Redazione: Andrea Fabbri, Mario Giosa, Massimo Montevecchi, Giovanni Nadiani, Cesare Ricciotti, Marco Sangiorgi, Daniele Serafini, Lara Strada, Simonetta Venturi. C.so Mazzini 85, 48018 Faenza (RA) tel/fax +39 (0)681819 Distribuzione: Albolibro, via Pinardi 20/A, 40129 Bologna, tel. +39 (0)51 327084 Abbonamenti: Annuale L. 30.000, Sostenitore L. 50.000, Speciale L. 150.000 Versamento sul c.c.p. 11421484 intestato a Cooperativa Tratti, via Bubani 4, 48018 Faenza (RA)
BOLLETTINO '900 - Notizie / C, marzo 1998
SOMMARIO:
"Globalisierung - eine Herausforderung fur die Literatur?", Saarbrucken, 17-20 giugno 1998
"L'Universita' americana e l'Universita' italiana nel duemila: due sistemi a confronto" Bologna, Istituto Gramsci, 12 marzo 1998.
Bologna, Istituto Gramsci, 11 marzo 1998. ---------------------------------------- Internationales Kolloquium "Globalisierung - eine Herausforderung fur die Literatur?" Saarbrucken, 17-20.06.1998 Teilnehmer und Themen Ambrosioni, Gabriella (Bologna, Italien) "Global Exile" Bessiere, Jean (Paris, Frankreich) "Transnationalite, litterature et effets de globalisation" Black, Joel (Athens, USA) "Literature as Secret History: Truth and Storytelling in the Global Village" Calle-Gruber, Mireille (Kingston, Kanada) "De vives langues: les arabesques d'Assia Djebar - Pour une esthetique de l'alterite" Paul Cornea (Bukarest, Rumanien) "'Differences culturelles' et 'nature humaine' a l'epoque de la globalisation" Gillespie, Gerard (Stanford, USA) "The Encyclopedic Novel and Foundational Romance as Concomitant Genres in the Globalisation Process" Krysinski, Wladimir (Montreal, Kanada) "La fin du siecle: Systemes litteraires et 'regimes globalitaires'" Lamping, Dieter (Mainz, Deutschland) "Internationalismus und judische Kultur" Mall, Ram Adhar (Kassel, Deutschland) "Interkulturalitat zwischen Einheitund Vielfalt" Meter, Helmut (Klagenfurt, Osterreich) "Schematisnus und Kosmopolitismus in der modernen italienischen Gegenwartsliteratur" Mildonian, Paola (Venedig, Italien) "Global-Local Dialectics and Interdisciplinary Perspective in the Field of Thematology" Schmeling, Manfred (Saarbrucken, Deutschland) "Literarische Landkarten: Strategien nationaler Grenzuberschreitung im zeitgenossischen Roman" Schmitz-Emans, Monika (Bochum, Deutschland) "Globalisierung und Schriftkultur" Siaflekis, Zacharias (Thessaloniki, Griechland) "Un discours globalisant: L'intermedialite generique de la parodie" Steinmetz, Horst (Leiden, Niederlande) "Literaturgeschichtsschreibung und Globalisierung" Walstra, Kerst (Saarbrucken, Deutschland) Die Verschworungstheorie als Ordnungsprinzip im Informationszeitalter Prof. Dr. Manfred Schmeling FR 8.5 Allgemeine und Verg. Literaturwissenschaft Universitat Saarbandes (Saarbrucken, Deutschland) ---------------------------------------- ISTITUTO GRAMSCI EMILIA ROMAGNA THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA AT CHAPEL HILL UNIVERSITY OF CALIFORNIA DICKINSON COLLEGE BROWN UNIVERSITY JOHNS HOPKINS UNIVERSITY L'Universita' americana e l'Universita' italiana nel duemila: due sistemi a confronto Tavola rotonda giovedi' 12 marzo 1998 - ore 16 Sala Conferenze Istituto Gramsci - Via Barberia 4/2, Bologna Partecipano: Dino Cervigni, Bologna Cooperative Studies Program; The University of North Carolina at Chapel Hill Margaret Brose, University of California Tullio Pagano, Dickinson College Lynn Gunzberg, Brown University Thomas Row, Johns Hopkins University Tiziano Bonazzi, Matilde Callari Galli, Giovanna Franci, Walter Tega Universita' di Bologna Sara' presente Fabio Roversi Monaco, Rettore dell'Universita' di Bologna Per informazioni: Istituto Gramsci Emilia-Romagna Via Barberia 4/2 - Bologna e-mail: istgram@iperbole.bologna.it tel. +39 (0)51 231377 - 223102 - fax 228235 ---------------------------------------- ISTITUTO GRAMSCI EMILIA-ROMAGNA GRAMSCI: IL LINGUAGGIO DELLA POLITICA incontro di studio mercoledi' 11 marzo 1998 Sala Conferenze Istituto Gramsci Via Barberia 4/2 - Bologna ore 10,30 presiede Walter Tega, Preside Facolta' di Lettere e Filosofia Universita' di Bologna relatori: Giorgio Baratta, Universita' di Urbino Gramsci e la traducibilita' dei linguaggi scientifici e filosofici Michele Martelli, Universita' di Urbino Gramsci "filosofo" della politica Andrea Battistini, Universita' di Bologna Linguaggio letterario e cultura popolare Rita Medici, Universita' di Bologna Il lessico politico gramsciano. Alcune questioni ore 15,00 presiede Gian Mario Anselmi, Direttore Istituto Gramsci Emilia-Romagna relatori: Giuseppe Ferrandi, Universita' di Trento Gramsci, Marx e le formule politiche ottocentesche Derek Boothman, Scuola Internazionale di Forli' Marxismo e scienza nei *Quaderni* Birgit Wagner, Universita' di Vienna Argomenti di cultura. I *Quaderni* alla luce dei "Cultural Studies" Marcello Montanari, Universita' di Bari La nuova struttura del mondo. Le forme e le categorie Per informazioni: Istituto Gramsci Emilia-Romagna Via Barberia 4/2 - Bologna e-mail: istgram@iperbole.bologna.it tel. +39 (0)51 231377 - 223102 - fax 228235
BOLLETTINO '900 - Notizie / D, marzo 1998
PREMIO EUROPA PER IL TEATRO UNIONE EUROPEA Organismi Associati Union des Theatre de l'Europe Association Internationale des Critiques de Theatre Festival d'Avignon Instituto Internacional del Teatro del Mediterraneo TAORMINA ARTE Rassegna Internazionale di Cinema - Teatro - Musica Manifestazioni Premio Europa per il Teatro Si svolgeranno a Taormina, dal 16 al 19 Aprile 1998, le manifestazioni legate all'attribuzione del Premio Europa per il Teatro patrocinato dall'Unione Europea. 1) Premio Europa per il teatro (sesta edizione) Premio a: Luca RONCONI Convegno internazionale: "Luca Ronconi: tracce, situazioni, reperti". Progetto a conduzione e cura di Franco Quadri. Work in progress: "Questa sera si recita a soggetto" di Luigi Pirandello Regia di Luca RONCONI Spettacolo in preparazione per l'Expo di Lisbona. Proiezioni: Retrospettiva video dei lavori di Luca Ronconi. 2) Premio Europa Nuove realta' teatrali (quarta edizione) Premio a: Cristoph MARTHALER Conferenza introduttiva e incontro dibattito con il premiato. Un appuntamento con la critica la stampa, il pubblico dove si traccera' un quadro complessivo dell'attivita' del premiato. Performance di Cristoph MARTHALER 3) "Der Ozeanflug - Panorama di un Argonauta - Appunti da un angolo morto" Testi da: Bertold Brecht, Heiner Muller, e Fedor Dostoevskij. Regia di Robert WILSON vincitore della quinta edizione del Premio Europa per il Teatro. Con Bernard Minetti. 4) Convegno su: Critica, istituzioni teatrali e pubblico (titolo da definire). Nel corso della manifestazione saranno inoltre presentate la pubblicazioni degli Atti delle passate edizioni. PER INFORMAZIONI: Tel. e Fax +39 (0)95 525174 (Alessandro Martinez) Tel. e Fax +33 (0)148063429 (Claudia Palazzolo) Tel. +33 (0)942 21142 (Taormina Arte Premio Europa per il Teatro - dal 5 Marzo)
BOLLETTINO '900 - Notizie / E, marzo 1998
Universita' degli Studi di Bologna - Facolta' di Lettere e Filosofia Istituto di Discipline della Comunicazione - Corso di Semiotica del Testo Dottorato di Ricerca in Semiotica diretto dal prof. Umberto Eco SEMINARIO SULLA TRADUZIONE INTERSEMIOTICA Periodo: marzo-giugno 1998 Aula Magna di Via San Vitale 59, Venerdi' ore 11-13 Obbiettivi e problemi aperti Il seminario sara' un momento di ricognizione sui problemi posti dalla traduzione tra semiotiche, per confrontare punti di vista teorici differenti, prestando attenzione sia a problemi di taglio epistemologico che a quelli specifici dell'analisi semiotic a nei vari settori di applicazione. Sottolineamo alcune possibili piste operative. Se Jakobson definiva la traduzione intersemiotica "l'interpretazione dei segni linguistici per mezzo di sistemi di segni non linguistici" (1966), Genette parla ormai di ipertestualita', dato che la trasposizione identifica "un testo al secondo grado [.. .] o un testo derivato da un altro preesistente" (1982: 8). A partire dalla teoria hjemsleviana degli 'strati' (Hjelmslev, 1954) che contribuiscono a formare i 'piani' dell'Espressione e del Contenuto di un linguaggio, potremmo dire che c'e' traduzione intersemiotica quando vi e' la riproposta, in una o piu' semio tiche con diverse sostanze dell'espressione, di una forma del contenuto intersoggettivamente riconosciuta come legata, ad uno o piu' livelli di pertinenza, alla forma del contenuto di un testo di partenza. Le migrazioni del senso e degli affetti in cui ancora si parla di maggiore o minore fedelta' al testo 'originale' si trovano negli adattamenti di opere letterarie in testi teatrali, e nella loro trasposizione filmica, ma vorremmo considerare anche, ad ese mpio, la trasformazione di un testo poetico in uno musicale o pittorico, oppure il passaggio dai linguaggi sensoriali a testi visivi o letterari. Un'ipotesi di coerenza tra i testi in relazione di traduzione si puo' trovare nella riproposta di effetti di senso analoghi a quelli previsti dal testo di partenza. Se accettiamo che la traduzione sia sempre un'interpretazione, legata a relazioni polemico-contrattuali, si pongono come ipotesi sia quella di portare il lettore a comprendere l'universo semiotico del testo di partenza, sia quella di trasformare il testo 'originale' in vista dell'universo semiotico di ricezione. Cambiando strategia e modi del tradurre muta dunque il testo di arrivo, tanto piu' nella traduzione in semiotiche diverse dal testo di partenza, mentre quest'ultimo si apre a piste interpretative che possono divenire vere e proprie risemantizzazioni. Modalita' Il seminario si articolera' in 12 incontri. I relatori esporranno in circa cinquanta minuti un caso di traduzione, sul quale verra' aperto il confronto con i partecipanti attraverso la mediazione di un discussant. Le modalita' degli interventi possono va riare dalla presentazione di un'analisi gia' definita, alla proposta di un lavoro collettivo sui testi introdotti dal relatore (si chiede in questo caso di mettere i testi anticipatamente a disposizione). I relatori saranno invitati ad esplicitare i preli minari teorici del proprio lavoro, in vista di una definizione allargata della traduzione intersemiotica, che potrebbe partire da un lessico comune, ad esempio riguardo a termini come equivalenza, comparazione, commensurabilita', coerenza, fedelta', ecc.. Per informazioni potete spedire un Fax allo +39 (0)51 300006 dell'Istituto di Discipline della Comunicazione, indicando uno degli organizzatori, oppure contattarci direttamente: Nicola Dusi Tel. +39 (0)51 481254 (e-mail: fib3163@iperbole.bologna.it) Siri Nergaard Tel. +39 (0)51 334890 (e-mail: sop0700@iperbole.bologna.it) Alfredo Cid Jurado Tel/Fax +39 (0)51 6012831 (e-mail: men2582@iperbole.bologna.it) Programma: LA TRADUZIONE INTERSEMIOTICA Seminario avanzato, Aula Magna di Via San Vitale 59, Venerdi' ore 11-13 Venerdi' 6 marzo Umberto Eco, Problemi di traduzione intersemiotica in Sylvie di Gerard de Nerval A. Cid, N. Dusi, S. Nergaard, Preliminari alla traduzione intersemiotica Venerdi' 13 marzo Andre Helbo, L'adaptation du theatre au cinema: la question du transfert de theatralite Discussant: Ugo Volli Venerdi' 20 marzo Giovanni Careri, Letteratura, teatro, pittura (esempi da La Gerusalemme Liberata di Tasso) Discussant: Lucia Corrain Venerdi' 27 marzo Omar Calabrese, Ekfrasis, arti visive e letteratura Discussant: Tarcisio Lancioni, Michela Deni Venerdi' 3 aprile Francis Vanoye, L'adaptation cinematographique des Fiancailles de M. Hire de Simenon par P. Leconte (M. Hire) Discussant: Antonio Costa, Nicola Dusi Venerdi' 17 aprile Cristina Cano, Sinestesie realizzate e qualita' spazio-temporali in *Fantasia* di Walt Disney Luca Marconi, Dalla musica alla poesia e dalla poesia alla musica Discussant: Lucio Spaziante, Cristina Righi Venerdi' 24 aprile Ruggero Pierantoni, Linguaggi sensoriali e testi visivi Discussant: Cristina Cacciari, Pierluigi Basso, Federico Montanari Giovedi' 30 aprile ore 15.30 (Convegno su Kubrick, modalita' da definire) Guido Fink, Il caso Lolita Discussant: Giovanna Franci, Alessandra di Luzio Venerdi' 8 maggio Jacques Geninasca, Tra testo scritto e testo visivo Discussant: Maria Pia Pozzato Venerdi' 15 maggio Rosa M. Bollettieri Bosinelli, Problemi di doppiaggio Gianni Galassi, Cinema e doppiaggio Discussant: Siri Nergaard Venerdi' 22 maggio tace Venerdi' 29 maggio Daniele Barbieri, Tra letteratura, fumetto e cinema Discussant: Michele Canosa, Paolo Vincon Venerdi' 5 giugno Paolo Fabbri, Trasporre: da Nelson Goodman a Gerard Genette Tavola rotonda con: Umberto Eco, Paolo Fabbri, Antonio Costa, Giovanna Franci, Ugo Volli, e i relatori e discussant disponibili Please forward a copy of this Newsletter to colleagues who might be interested in reading it. If you receive a forwarded copy, and would like to be placed on the Bollettino's distribution list for future information, please contact us: e-mail: boll900@iperbole.bologna.it pellizzi@sofia.philo.unibo.it subscribe: boll900@philo.unibo.it Bollettino '900 - Electronic Newsletter of '900 Italian Literature versione e-mail - NOTIZIE / E, marzo 1998. Redazione: Daniela Baroncini, Stefano Colangelo, Eleonora Conti, Stefania Filippi, Anna Frabetti, Manuela Gardenghi, Federico Pellizzi (Editor). Dipartimento di Italianistica dell'Universita' di Bologna, Via Zamboni 32, 40126 Bologna, Italy, Fax +39 (0)51 258555; tel. +39 (0)51 258595/334294. Reg. Trib. di Bologna n. 6436 del 19 aprile 1995 - ISSN 1124-1578 Editor: Federico Pellizzi. URL: http://www.comune.bologna.it/iperbole/boll900/ http://www.unibo.it/boll900/ http://oliva.history.denison.edu/~pellizzi/default.html http://www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/boll900/
|