    |
|
|
|
|
Archivio di Lettere Italiane: Introduzione | Indice 1-100 | Indice 101-200 | Indice 201-300 | Indice 301-380
|
Associazione multiculturale Eks&Tra[12-1-1997]Siamo un'associazione di volontariato apartitica e multiculturale. Tra noi ci sono persone provenienti da diversi paesi e culture. Il nome che abbiamo scelto per presentarci Eks&Tra indica la provenienza da altri paesi (Ex) e l'incontro con la cultura Occidentale, l'arrivo Tra noi. L'& è una congiunzione che assomma in sè le difficoltà e insieme la grande ricchezza dell'incontro fra culture diverse. L'associazione, apartitica e multiculturale, si propone infatti di far conoscere la ricchezza delle tradizioni culturali degli immigrati e di favorire l'integrazione nel rispetto delle diverse culture e tradizioni. Un percorso di crescita reciproca teso ad abbattere i pregiudizi e gli stereotipi, spesso frutto di incomprensioni e mancanza di conoscenza. A tal fine l'associazione intende promuovere e creare occasioni di incontro tra le varie comunità di immigrati e i cittadini italiani. In particolare si adopera per l'incontro fra culture differenti, attraverso il concorso letterario Eks&Tra, sulla letteratura d'immigrazione, occasione per dare voce direttamente ai protagonisti della società multiculturale. Racconti e poesie, raccolti in materiale editoriale da diffondere nelle scuole, nei gruppi e tra la gente per aiutare la comprensione reciproca. Diverse sono le iniziative che Eks&Tra sta sviluppando: corsi di multiculturalità nelle scuole, ricerche sui temi dell'immigrazione, produzione di materiale audio-visivo e stampato, opere musicali, artistiche e teatrali, corsi di formazione ed aggiornamento per insegnanti ed educatori sui temi della multiculturalità, visite guidate nei paesi d'origine degli immigrati. Vi inviamo [di seguito] il bando di concorso per scrittori immigrati di quest'anno. Associazione Eks&Tra CONCORSO LETTERARIO Eks&Tra L'associazione culturale Eks&Tra, per far conoscere al pubblico italiano i valori culturali di cui sono portatori gli immigrati, e favorire l'integrazione fra espressioni e tradizioni diverse, indice la terza edizione del concorso letterario Eks&Tra. Il tema del concorso per il 1996-97 è: UN POSTO PER LA MEMORIA: LA MIA TRADIZIONE IN VALIGIA Regolamento 1. Il concorso è aperto a tutti gli immigrati residenti in Italia e provenienti da Europa dell'Est, Africa, Asia e America Latina. Il concorso è inoltre aperto ai figli di immigrati. 2. Il concorso si articola in due sezioni:
3. Le opere possono essere redatte in italiano o nella lingua dell'immigrato purché accompagnate dalla traduzione italiana. 4. Le opere dovranno essere inedite e dovranno pervenire a Fara Editore in 5 copie, una delle quali firmata dall'autore e contenente: luogo e data di nascita dell'autore, recapito postale e telefonico e una breve biografia. 5. Le opere saranno inviate al seguente indirizzo entro il 31-1-1997, farà fede il timbro postale: Concorso "Eks&Tra" Per informazioni: 6. E' prevista una tassa di lettura di L. 10.000 per ciascuna sezione da versarsi sul c/c 14677470 intestato a Fara Editore. E' consentito partecipare ad entrambe le sezioni ed anche con piu' elaborati per ogni sezione addizionando le tasse di lettura. 7. Le opere ritenute meritevoli verranno raccolte in un volume pubblicato e distribuito a cura di Fara Editore: ogni autore pubblicato ricevera' gratuitamente n. 3 copie del volume. 8. Gli elaborati non si restituiranno ne' compenso alcuno e' previsto per gli autori selezionati per la pubblicazione. Sara' consentita la pubblicazione dei testi solo previa autorizzazione dell'Associazione Eks&Tra e di Fara Editore. 9. La giuria assegner' alle sei opere che giudichera' migliori in assoluto i seguenti premi:
A tutti gli autori selezionati per la pubblicazione verra' consegnato un attestato di merito. Il giudizio della giuria e' insindacabile. 10. La premiazione avra' luogo nel mese di giugno 1997 a Rimini: gli autori selezionati per la pubblicazione verranno avvisati per tempo. La partecipazione al concorso comporta l'automatica accettazione di tutti i punti del presente bando.
|