Convegno Zibaldoni di Boccaccio

[11-3-1996]

Seminario internazionale
Con il patrocinio dell'Ente Nazionale "Giovanni Boccaccio"

Gli Zibaldoni di Boccaccio: memoria, scrittura, riscrittura

PROGRAMMA

Firenze - Certaldo, 26 - 28 aprile 1996

Venerdi' 26 aprile (Sala dei Convegni, Cassa di Risparmio, Firenze)

10:00 Apertura:

  • V. Branca (Fondazione Cini)
  • Presentazione del Seminario

10:30 - 11:30 Relazioni introduttive:

  • M. Guglielminetti (Università di Torino) Linea di sviluppo del genere Zibaldone: il caso di G. Rucellai
  • C. Bologna (Università di Chieti) La presenza di Dante nello Zibaldone Laurenziano

11:45 - 12:45 Il sistema del sapere e la biblioteca di Boccaccio:

  • S. Vecchio (Università di Pavia) De uxore non ducenda. La polemica antimatrimoniale dello Zibaldone e la diffusione dell'Adversus Iovinianum fra XIII e XIV secolo
  • D. Ruhe (Universität Greifswald) Boccace astronomien

Pausa per il pranzo

15:00 - 16:30

  • M. Ciccuto (Università di Pisa) Immagini per i testi di Boccaccio: percorsi e affinità dagli Zibaldoni al Decameron
  • T. Hankey (University of Kent) Le Genealogie Deorum nello Zibaldone Magliabechiano
  • N. Zorzetti, A. Floramo (Università di Trieste) La mitologia nelle glosse del Boccaccio

16:45 - 19:15

  • I. Heullant Donat (Université Paris X-Nanterre) Boccace lecteur de Paolino da Venezia: diffamation, suspicion et lectures critiques
  • D. Dutschke (University of California, Davis) The making of the book: methodological problems between Boccaccio and Petrarch
  • C. Cabaillot (Université Lumière Lyon II) La Mavortis miles: Petrarca in Boccaccio?

19:15 - 19:45 Dibattito

20:00 Cena presso il ristorante "Latini"

Sabato 27 aprile (Biblioteca Medicea Laurenziana)

9:00 - 11:00 Il sistema della scrittura:

  • A. M. Costantini (Università di Venezia) Tra segni e postille dello Zibaldone Magliabechiano: un catalogo e una chiave di lettura
  • F. Di Benedetto (Firenze) Presenza di testi minori negli Zibaldoni
  • R. Black (University of Leeds) Boccaccio's Zibaldone (Laur. 33, 31) and florentine/tuscan school books
  • D. Anderson (Universität Tübingen) Le chiose proprie del Boccaccio: caratterizzazione della glossa interlinearis del primo periodo napoletano

11:15 - 13:00

  • S. Zamponi, A. Tomiello, M. Pantarotto (Università di Padova) Stratigrafia della scrittura testuale del Boccaccio nella miscellanea e nello zibaldone laurenziani
  • P. Rafti (Trieste) Riflessioni sull'usus distinguendi del Boccaccio negli Zibaldoni
  • G. Pomaro (Firenze) Memoria della scrittura e scrittura della memoria: a proposito dello Zibaldone Magliabechiano

Pausa per il pranzo

15:00 - 16:30

  • G. Savino (Università di Firenze) I pionieri dell'autografia boccaccesca
  • F. Mazzoni (Università di Firenze) Moderni errori di trascrizione nelle Epistole dantesche trasmesse dallo Zibaldone Laurenziano
  • V. Kirkham (University of Pennsylvania) Iohannes de Certaldo: la firma dell'autore

16:45 - 18:15 Prima sessione

  • T. Orlandi (Università di Roma) Problemi di codifica dei codici per supporto magnetico
  • R. Mordenti (Università di Roma II) Problemi e prospettive di un'edizione ipertestuale: il caso dello Zibaldone
  • M. Palma (Scuola di Archivistica di Cassino) Presentazione di una bibliografia informatizzata sugli Zibaldoni

Seconda sessione

  • V. Brown (Pontifical Institute of Medieval Studies, Toronto) Il palinsesto boccacciano
  • G. Morello (Biblioteca Apostolica Vaticana) Disegni marginali nei codici di Boccaccio
  • M.G. Ciardi Dupré (Università di Firenze) Il Decameron illustrato

18:15 - 18:45 Dibattito

20:00 Cena presso il ristorante "Il Pennello"

Domenica, 28 aprile (Palazzo Pretorio, Certaldo)

9:30 - 10:00 Visita della Casa del Boccaccio

10:15 - 12:15 Il sistema intertestuale e la strategia della riscrittura:

  • M. Picone (Universität Zürich) La commedia elegiaca dallo Zibaldone alla novella
  • R. Hollander (Princeton University) Ibis e tradizione satirica dalla Miscellanea Laurenziana al Corbaccio
  • P. M. Forni (Johns Hopkins University) Spunto retorico e realizzazione narrativa in Boccaccio. Dall'Elegia di Costanza al Decameron
  • C. Cazalé Bérard (Université Charles de Gaulle-Lille III) Riscrittura della poetica e poetica della riscrittura: tra Zibaldoni e Esposizioni sopra la Commedia

12:15 - 13:00 Dibattito finale

F. Mazzoni (Presidente dell'Ente Nazionale "Giovanni Boccaccio") Parole di chiusura

13:00 Pranzo offerto dal Comune di Certaldo

COMITATI:

Comitato d'onore: R. Spini (Sindaco di Certaldo), B. Degenhart (München), D. De Robertis (Accademia della Crusca), G. Padoan (Università di Venezia). Comitato scientifico: V. Branca (Fondazione Cini), M. G. Ciardi Dupré (Università di Firenze), A. M. Costantini (Università di Venezia), F. Mazzoni (Ente Nazionale "Giovanni Boccaccio", Firenze), S. Zamponi (Università di Padova). Comitato organizzatore: C. Cazalé Bérard (Université Charles De Gaulle - Lille III), M. Picone (Universität Zürich)

CON IL CONTRIBUTO FINANZIARIO DI:

Ente Nazionale "Giovanni Boccaccio" - Università di Zurigo - Ente Cassa di Risparmio di Firenze.

SEGRETERIA DEL CONVEGNO:

Romanisches Seminar, Universität Zürich, Zürichbergstr. 4, CH-8032 Zürich, att. Sig.a Patrizia Hasler-Manfrini.

E-MAIL: picodant@rom.unizh.ch (Michelangelo Picone)